№ 10
Krimanni koggokonna kohtus 13 Märzil 1867.
Haslawa koggokonnast Soldat Juhan Saar tulli 15 Märzil Krimanni koggokonna kohto ette ja kaebas et Juhan Ossep ei maksa minno palka ärra mis mule temma käest kaubeldud olli 3 wak rukkid ja 3 wak keswi, Rukkid ollen kül kätte sanud aga keswad on samata.
Juhan Ossep tulli ette ja tunnistas et minna ollen Soldat Juhan Saar endale täie aasta sullasest kaubelnud ja lubbasin aasta pealt palka 3 wak rüki ja 3 wak keswi ja oleksin ka se kaubeldud palk temale annud kui ta olleks aasta täis teninud agga temma jättis aasta polikule ja läks Mihkli päewa ajal minno mant ära ja kuidas pean minna siis temma täie aasta palga maksma kui temma omma tahtmist möda minno mant ärra läks ja ennam minno tööd tehha ei tahtnud. 3 wak palga rükkid ollen ma pole aasta tenistuse eest temmale kätte andnud ja 3 wak keswi pean ma selle pole aasta eest kinni mis temmal minno man tenimata jäi.
Se peale kostis Juhan Saar et Juhan Ossep ajas mind ärra kui temma mind põlleks ajanud siis olleksin temma manu aasta täis teninud.
Juhan Ossep ütles: sedda ei wõi ükski tunnistada et minna sind ollen ärra ajanud ma kisin sind rehhele kutsuma ja rehte peksma sa ei tulnud ja pärrast käisin sind söma kutsumas et siis lähhed teed parrandama sure te peale ja sinna ei tulnud söma egga läinud ka teed parrandama ja ütlesid minna sind ennam tenima ei hakkan ja minna lähhen sinno mant ärra siis ütlesin minna egga ma sind wäggise ei wõi keelta ja kui sinna ärra lähhed siis pean ma teise sullase sinno assemele kutsuma egga ma muido läbbi ei saan.
Mõistus: Koggokonna kohtus 15 März 1867.
Koggokonna kohhus mõistis et Soldat Juhan Sarel ei olle õigust täie aasta palka nõuda sepärrast et temma omma tahtmist möda on aasta polikule jätnud ning Juhan Ossepi mant ärra läinud peab se üllemal nimetus 3 wakka rükkitega rahhul ollema sepärrast et Juhan Sarel ühtegi tunnistust ei olle et Juhan Ossep on tedda ärra ajanud.
Man olliwa:
Peakohtomees Josep Kerge XXX
Abbi " Peter Püür XXX
" " " Jaan Müirsep XXX
Kirjutaja assemel: M. Baumann /allkiri/
Juhan Saar on Protokolli wälja wõtnud 16 Märzil 67.
№ 10
Krimanni koggokonna kohtus 13 Märzil 1867.
Haslawa koggokonnast Soldat Juhan Saar tulli 15 Märzil Krimanni koggokonna kohto ette ja kaebas et Juhan Ossep ei maksa minno palka ärra mis mule temma käest kaubeldud olli 3 wak rukkid ja 3 wak keswi, Rukkid ollen kül kätte sanud aga keswad on samata.
Juhan Ossep tulli ette ja tunnistas et minna ollen Soldat Juhan Saar endale täie aasta sullasest kaubelnud ja lubbasin aasta pealt palka 3 wak rüki ja 3 wak keswi ja oleksin ka se kaubeldud palk temale annud kui ta olleks aasta täis teninud agga temma jättis aasta polikule ja läks Mihkli päewa ajal minno mant ära ja kuidas pean minna siis temma täie aasta palga maksma kui temma omma tahtmist möda minno mant ärra läks ja ennam minno tööd tehha ei tahtnud. 3 wak palga rükkid ollen ma pole aasta tenistuse eest temmale kätte andnud ja 3 wak keswi pean ma selle pole aasta eest kinni mis temmal minno man tenimata jäi.
Se peale kostis Juhan Saar et Juhan Ossep ajas mind ärra kui temma mind põlleks ajanud siis olleksin temma manu aasta täis teninud.
Juhan Ossep ütles: sedda ei wõi ükski tunnistada et minna sind ollen ärra ajanud ma kisin sind rehhele kutsuma ja rehte peksma sa ei tulnud ja pärrast käisin sind söma kutsumas et siis lähhed teed parrandama sure te peale ja sinna ei tulnud söma egga läinud ka teed parrandama ja ütlesid minna sind ennam tenima ei hakkan ja minna lähhen sinno mant ärra siis ütlesin minna egga ma sind wäggise ei wõi keelta ja kui sinna ärra lähhed siis pean ma teise sullase sinno assemele kutsuma egga ma muido läbbi ei saan.
Mõistus: Koggokonna kohtus 15 März 1867.
Koggokonna kohhus mõistis et Soldat Juhan Sarel ei olle õigust täie aasta palka nõuda sepärrast et temma omma tahtmist möda on aasta polikule jätnud ning Juhan Ossepi mant ärra läinud peab se üllemal nimetus 3 wakka rükkitega rahhul ollema sepärrast et Juhan Sarel ühtegi tunnistust ei olle et Juhan Ossep on tedda ärra ajanud.
Man olliwa:
Peakohtomees Josep Kerge XXX
Abbi " Peter Püür XXX
" " " Jaan Müirsep XXX
Kirjutaja assemel: M. Baumann /allkiri/
Juhan Saar on Protokolli wälja wõtnud 16 Märzil 67.
