PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1874-1875)

LeidandmedEAA.3990.1.15
Kaader
20
Daatum14.08.1874
Protokolli number140
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Naris Peakohtumees
Jacob Sneegs Kohtumees
Peter Ruddin Abikohtumees

Willem Weltermann ja Ado Kristal kaebasid et neil kumbagil 2 rbla Mahrz Grünbergi käest nõuda olewa teenitud palka.

Mahrz Grünberg sallas ete astudes ja ütles et tema wöörtöömees Luus olewad need mehed 50 kop. pääw tellinud tema aga keiges 40 kop. pääw pakunud ja Luus wõiwad seda raha maksta tema sest asjast ei täädwad ja tema olewad ka slle tarwis Luusi käte 40 pääwa peale annud. Wiimaks ütles Grünberg et tema ka 50 kop. pääwas oleks annud, et kaebajad aga teiseks nädalis enam ei ole töösse jäänud, seepärast polewad ta maksnud. Kui nüüd kogukonna kohtu küsimise peale, kes see mees Luus on ja kus ta perit Mahrz Grünberg midagid wastust anda ei täädnud anda, sai

Mõistetud

Mahrz Grünberg maksab kohtu ees waletamise ja segamisi rääkimise kui ilma passita inimese pidamise eest ilma et tääb kus ta perrit on ja mis ta nime 3 rbla hõb. trahwi waeste laekasse kui kaebajatele igal ühel 2 rubla 8 pääwa sees wälja.


See mõistus sai kuulutud misga Mahrz Grünberg rahul ei olnud ja appelatsioni tähte palus, temal aga antud ei saanud.

Pääkohtumees Peter Naris XXX

Kohtumees Jacob Sneegs XXX

Abikohtumees Peter Ruddin XXX

See eaha 7 rubla on makstud sel 4 Tetsmbr 1874

Peter Naris

Sel 1 Januar 1875 3 rbla Talliatajal wälja antud.

Willem Weltermann ja Ado Kristal kaebasid et neil kumbagil 2 rbla Mahrz Grünbergi käest nõuda olewa teenitud palka.

Mahrz Grünberg sallas ete astudes ja ütles et tema wöörtöömees Luus olewad need mehed 50 kop. pääw tellinud tema aga keiges 40 kop. pääw pakunud ja Luus wõiwad seda raha maksta tema sest asjast ei täädwad ja tema olewad ka slle tarwis Luusi käte 40 pääwa peale annud. Wiimaks ütles Grünberg et tema ka 50 kop. pääwas oleks annud, et kaebajad aga teiseks nädalis enam ei ole töösse jäänud, seepärast polewad ta maksnud. Kui nüüd kogukonna kohtu küsimise peale, kes see mees Luus on ja kus ta perit Mahrz Grünberg midagid wastust anda ei täädnud anda, sai

Mõistetud

Mahrz Grünberg maksab kohtu ees waletamise ja segamisi rääkimise kui ilma passita inimese pidamise eest ilma et tääb kus ta perrit on ja mis ta nime 3 rbla hõb. trahwi waeste laekasse kui kaebajatele igal ühel 2 rubla 8 pääwa sees wälja.


See mõistus sai kuulutud misga Mahrz Grünberg rahul ei olnud ja appelatsioni tähte palus, temal aga antud ei saanud.

Pääkohtumees Peter Naris XXX

Kohtumees Jacob Sneegs XXX

Abikohtumees Peter Ruddin XXX

See eaha 7 rubla on makstud sel 4 Tetsmbr 1874

Peter Naris

Sel 1 Januar 1875 3 rbla Talliatajal wälja antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS