PROTOKOLL

Vana-Kariste: Vana-Kariste kogukonnakohtu protokolliraamat (02.01.1848-03.12.1852)

LeidandmedEAA.2806.1.1
Kaader
51
52
Daatum07.04.1850
Protokolli number1
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Leppik Peakohtumees
Jaak Kiissow Kohtumees
Jaak Masing Kohtumees

Tulli se Perremees Peter Koop sia kohto ette ning andis ülles, et temma Märzi kuul selsammal aastal läinud Saksnitu omma wimast heinakuhja ärra toma, ning kui jurde sanud, löidnud, et arwata 40 punda heino, mis ka kohhus ülle watanud, ärrawarrasted olnud. Temma on löidnud seal wärskid jälgi ning nende möda läinud senni kui Abia Sarja Kõrtsi kus temma selle seäl ellawe Kengisseppa Jaani jures omma heinad teiste heinde seas on ärra tunnud. Sepeäle on temma selle Kengisseppa Jaani käest küssinud, kust temma need heinad on sanud, sest et tal nisuggused heinad on ärra kaddunud? Nimmetud Kengissepp Jaan on wastusseks annud, et temma need heinad Wanna Karriste Mehhe Peter Kirricku käest ostnud.

Kohhus kutsus sedda Sarja Kengisseppa Jaani ette ning küssis, kas temma Peter Kirriku käest sel talwel heino on ostnud? mispeäle temma wastas, et temma 4 kõrda Peter Kirriku käest heino sanud:

1. on Peter Kirrik temmal ommuku warra 3 wammusse õmblemisse eest 8 punda

2. õhto ämmarikku ajal 3 punda mis eest temma 9 Kop hõbbed maksnud,

3, jälle õhtul 5 punda mis eest 15 Kop hõbbed maksnud ning

4, ka õhtu hilja peäle arwata 7 punda mikkeeest 45 Kop hõbbed ja ⅙ Wak Kartowlid annud - tonud.

Nüüd sai Peter Kirrik ette nõutud ning temma käest küstud, kas temma Peter Koopa heinakuhjast on heino warrastanud ning Sarja Kengisseppa Jaanil ärra münud? wastas sesamma, et temma Kegisseppa Jaani üllesandmisse järrel 3 essimest kõrda omma heino on winud ning ärra münud, ning se 4jas ehk wiimne kõrd paljalt Peter Koopa Kuhjast heino on wõtnud ning temmal winud mis temma agga nende heinde eest on sanud, ei olle temmal ännam meles.

Kohhus kulles se Kaebus ning need tunnistussed heaste ülle ja arwas mõista ning kinnitada: et Peter Kirrik need arwata ärra kaddunud heinad 30 punda, ehk ka rahha peäle arwatud 3 R. hõbbed ühhe näddali pärrast peab Peter Koopal ärra maksma, ning saab selle wargusse eest 30 witsa löki, se heinaostja ehk Kengisseppa Jaani ülle saab selle asja  pärrast se ees seisaw Protokolli Kirri Abia Koggokonna-Kohto kätte sadetud, et sesamma tedda se eest, et temma wõerawalla Mehhe käest, ja peälegi weel öösi, kus temma arwata wõis need warrastud heinad wõiwad olla. on ostnud, mis seädusse järrel keelatud on - trahwi alla panneks.

Tulli se Perremees Peter Koop sia kohto ette ning andis ülles, et temma Märzi kuul selsammal aastal läinud Saksnitu omma wimast heinakuhja ärra toma, ning kui jurde sanud, löidnud, et arwata 40 punda heino, mis ka kohhus ülle watanud, ärrawarrasted olnud. Temma on löidnud seal wärskid jälgi ning nende möda läinud senni kui Abia Sarja Kõrtsi kus temma selle seäl ellawe Kengisseppa Jaani jures omma heinad teiste heinde seas on ärra tunnud. Sepeäle on temma selle Kengisseppa Jaani käest küssinud, kust temma need heinad on sanud, sest et tal nisuggused heinad on ärra kaddunud? Nimmetud Kengissepp Jaan on wastusseks annud, et temma need heinad Wanna Karriste Mehhe Peter Kirricku käest ostnud.

Kohhus kutsus sedda Sarja Kengisseppa Jaani ette ning küssis, kas temma Peter Kirriku käest sel talwel heino on ostnud? mispeäle temma wastas, et temma 4 kõrda Peter Kirriku käest heino sanud:

1. on Peter Kirrik temmal ommuku warra 3 wammusse õmblemisse eest 8 punda

2. õhto ämmarikku ajal 3 punda mis eest temma 9 Kop hõbbed maksnud,

3, jälle õhtul 5 punda mis eest 15 Kop hõbbed maksnud ning

4, ka õhtu hilja peäle arwata 7 punda mikkeeest 45 Kop hõbbed ja ⅙ Wak Kartowlid annud - tonud.

Nüüd sai Peter Kirrik ette nõutud ning temma käest küstud, kas temma Peter Koopa heinakuhjast on heino warrastanud ning Sarja Kengisseppa Jaanil ärra münud? wastas sesamma, et temma Kegisseppa Jaani üllesandmisse järrel 3 essimest kõrda omma heino on winud ning ärra münud, ning se 4jas ehk wiimne kõrd paljalt Peter Koopa Kuhjast heino on wõtnud ning temmal winud mis temma agga nende heinde eest on sanud, ei olle temmal ännam meles.

Kohhus kulles se Kaebus ning need tunnistussed heaste ülle ja arwas mõista ning kinnitada: et Peter Kirrik need arwata ärra kaddunud heinad 30 punda, ehk ka rahha peäle arwatud 3 R. hõbbed ühhe näddali pärrast peab Peter Koopal ärra maksma, ning saab selle wargusse eest 30 witsa löki, se heinaostja ehk Kengisseppa Jaani ülle saab selle asja  pärrast se ees seisaw Protokolli Kirri Abia Koggokonna-Kohto kätte sadetud, et sesamma tedda se eest, et temma wõerawalla Mehhe käest, ja peälegi weel öösi, kus temma arwata wõis need warrastud heinad wõiwad olla. on ostnud, mis seädusse järrel keelatud on - trahwi alla panneks.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS