PROTOKOLL

Juuru: Hõreda ja Pae vallakohtu protokolliraamat (1866-1877)

LeidandmedEAA.2626.1.25
Kaader
5
Daatum15.05.1868
Protokolli number11
Protokolli teema11. Vallamagas
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Pridik Suits Peakohtumees
Jürri Leinpärk Kohtumees
Ado Milen Kohtumees

Ollid Perremehhed ja Kolimehhed koous ja Tallitajad ja piddasid nõu ja omma waesust tunnistanud igga üks et suur puudus on et ei jõua kaht põldu külvata, sui wilja seemnega, sest et rukkid said ülles küntud ja sui willi tulleb peale tehha, ja seme on waene ja ei kaswa Maggasis heast ühtigi. Et kui rukki külli aeg tulleb et need nimmetatud wallad, rukki, semet ommast kaest ei sa, ukski waid peab murretsema kust saab. Siis palluwad aulikku Kaiserlikku Juuru Kihhelkonna kohhut, nenda armulik olla, ja nende palwed, kuuld, ja sest krono rahhast mis sinnast laenatakse, nendde ka laenata kuise weel woimalik on.

On wollimehhed arwanud, 10 rubla paewa peale, se teeb kokko summa, 1520 rubla kahhe walla peale, et wähhem ei sa läbbi. Ja Tallitaja Hans Tubberik, lubbab selle eest wastata et se öigel aial saab maksetud. Ja Wald lubbab seltsis sedda rahah maksta kui se aeg tulleb, kui kätte tahetakse.

Ja pallume et kui meie peale ei allastada siis meie põllud jäiwad tühjaks, ja Maggasi on ka tühhi, ja siis ei aita middagi nõu ennam.

Ollid Perremehhed ja Kolimehhed koous ja Tallitajad ja piddasid nõu ja omma waesust tunnistanud igga üks et suur puudus on et ei jõua kaht põldu külvata, sui wilja seemnega, sest et rukkid said ülles küntud ja sui willi tulleb peale tehha, ja seme on waene ja ei kaswa Maggasis heast ühtigi. Et kui rukki külli aeg tulleb et need nimmetatud wallad, rukki, semet ommast kaest ei sa, ukski waid peab murretsema kust saab. Siis palluwad aulikku Kaiserlikku Juuru Kihhelkonna kohhut, nenda armulik olla, ja nende palwed, kuuld, ja sest krono rahhast mis sinnast laenatakse, nendde ka laenata kuise weel woimalik on.

On wollimehhed arwanud, 10 rubla paewa peale, se teeb kokko summa, 1520 rubla kahhe walla peale, et wähhem ei sa läbbi. Ja Tallitaja Hans Tubberik, lubbab selle eest wastata et se öigel aial saab maksetud. Ja Wald lubbab seltsis sedda rahah maksta kui se aeg tulleb, kui kätte tahetakse.

Ja pallume et kui meie peale ei allastada siis meie põllud jäiwad tühjaks, ja Maggasi on ka tühhi, ja siis ei aita middagi nõu ennam.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS