№ 29
Krimanni Koggokonna kohtus 25 Octbr 1867.
Marri Tatrik tulli koggokonna kohto ette ja kaebas, et Zachkarias Kübbar on mind russikatega hirmsaste peksnud nenda et ma mitto päiwa haige ollin ja werd suust wälja sülgasin ja teised poisid näggiwad kül kuis ta mind hirmsaste peksis: nimelt Jaan Janus Jaan Simo ja Jakob Kerge.
Sachkarias Kübbar sai ette kutsutud ja ta ütles: minna ei olle mitte omma kässi temma külge pannud egga tedda mitte üks kord lönud, se olli üks hommiko enne walged kandsime meie hagganid küini ja temma ei tulnud mitte küinist wälja hagganid kandma siis wõtsin minna tulle latterni kätte ja käisin kutsusin temma tööle agga sedda et ma tedda lönud ollen ei wõi mitte ükski tunnistata.
Tunnistaja Jakob Kerge tulli ette ja tunnistas meie kandsime enne walged rehhe all hagganid wälja ja need 2 tüdrukud Marri Tatrik ja Liis Laetti ei tulnud mitte hagganid kandma kui neid kutsutud sai siis wõttis Zakkarias tulle latterni ja läks neile perra ja tulliwad ütten siia rehhe alla ja hakkasiwad tööle ja minna ütlesin miks pärrast teie mitte ütte kässuga tööle ei tulle ja meie olleme jo hulga tööd ärra teinud siis hakkas Marri Tatrik sõimama - agga sedda ei olle ma mitte nänno egga kuulnud et Zakarias neid olli peksnud ja peale rehhe peksmist kui Tarre juurde söma läksime siis ütlesiwad tüdrukud meie ei wõi tööle minna sest Zakarias on meid uimatsest peksnud agga rehhe man ei kõnnelnud nemmad sest middagi et peksa on sanuwad.
Jaak Janus ja Jaan Simo tunnistasiwad ka nenda samuti.
Koggokonna kohhus mõistis et Marri Tatrik peab selle sõimamise ja wasto hakkamise ja walle eest 1 Rubla trahwi Koggokonna ladiko maksma.
Man olliwad:
Peakohtomees Josep Kerge
Abbi " Peter Püür
Wöörmünder Willem Laett
№ 29
Krimanni Koggokonna kohtus 25 Octbr 1867.
Marri Tatrik tulli koggokonna kohto ette ja kaebas, et Zachkarias Kübbar on mind russikatega hirmsaste peksnud nenda et ma mitto päiwa haige ollin ja werd suust wälja sülgasin ja teised poisid näggiwad kül kuis ta mind hirmsaste peksis: nimelt Jaan Janus Jaan Simo ja Jakob Kerge.
Sachkarias Kübbar sai ette kutsutud ja ta ütles: minna ei olle mitte omma kässi temma külge pannud egga tedda mitte üks kord lönud, se olli üks hommiko enne walged kandsime meie hagganid küini ja temma ei tulnud mitte küinist wälja hagganid kandma siis wõtsin minna tulle latterni kätte ja käisin kutsusin temma tööle agga sedda et ma tedda lönud ollen ei wõi mitte ükski tunnistata.
Tunnistaja Jakob Kerge tulli ette ja tunnistas meie kandsime enne walged rehhe all hagganid wälja ja need 2 tüdrukud Marri Tatrik ja Liis Laetti ei tulnud mitte hagganid kandma kui neid kutsutud sai siis wõttis Zakkarias tulle latterni ja läks neile perra ja tulliwad ütten siia rehhe alla ja hakkasiwad tööle ja minna ütlesin miks pärrast teie mitte ütte kässuga tööle ei tulle ja meie olleme jo hulga tööd ärra teinud siis hakkas Marri Tatrik sõimama - agga sedda ei olle ma mitte nänno egga kuulnud et Zakarias neid olli peksnud ja peale rehhe peksmist kui Tarre juurde söma läksime siis ütlesiwad tüdrukud meie ei wõi tööle minna sest Zakarias on meid uimatsest peksnud agga rehhe man ei kõnnelnud nemmad sest middagi et peksa on sanuwad.
Jaak Janus ja Jaan Simo tunnistasiwad ka nenda samuti.
Koggokonna kohhus mõistis et Marri Tatrik peab selle sõimamise ja wasto hakkamise ja walle eest 1 Rubla trahwi Koggokonna ladiko maksma.
Man olliwad:
Peakohtomees Josep Kerge
Abbi " Peter Püür
Wöörmünder Willem Laett