PROTOKOLL

Vana-Kariste: Vana-Kariste kogukonnakohtu protokolliraamat (02.01.1848-03.12.1852)

LeidandmedEAA.2806.1.1
Kaader
63
Daatum23.03.1851
Protokolli number12
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Pecker Peakohtumees
Jaak Masing Kohtumees
Endrik Uint Kohtumees

Tulli se sullane Peter Raud ette, ning andis ülles, et temma tahhab Kurmile Hans Mõtsa jurde kus temma ärra surnud Essa sullane olli - sullaseks minna, ning wõttab se Essa warrandus midda se Kohtomees Jaak Kiissow ülles kirjutanud ühhes omma tõiste weikste welle ning õedege ennese kätte, ja annab sedda tõutust ommad wennad ja õed illusti toita, neid kässo järrel kolitada ning ülleültse nende eest ni kui Essa murret piddade. 

Hans Mõts, kelle jurde Peter Raud sullaseks lähhab lubbab se järrele wadate, ning heidab ühhes omma tallowarrandussege se peäle käemehheks, et need ärra surnud Tõnnis Raua weiksed lapsed se keige wannemba poija Peter Rauast sawad illuste peetud, kolitud ja et nende warrandus illusti kokko hoitud saab, et seält ühtegi kautsis ehk ärra raisatud ei sa.

Tulli se sullane Peter Raud ette, ning andis ülles, et temma tahhab Kurmile Hans Mõtsa jurde kus temma ärra surnud Essa sullane olli - sullaseks minna, ning wõttab se Essa warrandus midda se Kohtomees Jaak Kiissow ülles kirjutanud ühhes omma tõiste weikste welle ning õedege ennese kätte, ja annab sedda tõutust ommad wennad ja õed illusti toita, neid kässo järrel kolitada ning ülleültse nende eest ni kui Essa murret piddade. 

Hans Mõts, kelle jurde Peter Raud sullaseks lähhab lubbab se järrele wadate, ning heidab ühhes omma tallowarrandussege se peäle käemehheks, et need ärra surnud Tõnnis Raua weiksed lapsed se keige wannemba poija Peter Rauast sawad illuste peetud, kolitud ja et nende warrandus illusti kokko hoitud saab, et seält ühtegi kautsis ehk ärra raisatud ei sa.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS