PROTOKOLL

Einmanni: Kohtuprotokollid (1866-1876)

LeidandmedEAA.2531.1.8
Kaader
64
Daatum07.03.1875
Protokolli number8
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

Täidetud

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Kassekamp Peakohtumees
Karel Plomann Kohtumees
Mats Holland Kohtumees
M Parsnik Kirjutaja

Kaebas Juhhan Kirspu; et temal on, Mart Krässa käest, 10ne Rb saada, ja nüüd ei luba sedda rahha, mis minno käest, on, laenanud, mulle maksta. Mart Krässa tunnistas: et temmal on, Juhhan Kirspule, kümme Rubla maksta; agga pölle mitte, laenanud J. Kirspu käest, sedda on, tema mulle, kässi rahhaks annud, et piddi minno, hölled ärra osdma, ja kui ei tulnud, minno hölga, nimmetud aial, ärra wiima, et selle, otamisse labbi, ollen minna, kahjo wötnud, hölle müimisse jures; ja selle pärrast ollen, temma rahha, maksmata piddanud.

Kohos möistis: et Mart Krässa, maksab Juhhan Kirspule, 5 Rb kätte, ja 5 Rb jääb, Mart Krässale, selle ette: et ei tulnud kaubelnud hölga, ärra wiima, J. Kirspu. Ja Mart Krässa, pallus, kannatada, teise kohto pawani, ja kohhos lubbas. kanatada 21se Martsi kuu pääwani.

Kaebas Juhhan Kirspu; et temal on, Mart Krässa käest, 10ne Rb saada, ja nüüd ei luba sedda rahha, mis minno käest, on, laenanud, mulle maksta. Mart Krässa tunnistas: et temmal on, Juhhan Kirspule, kümme Rubla maksta; agga pölle mitte, laenanud J. Kirspu käest, sedda on, tema mulle, kässi rahhaks annud, et piddi minno, hölled ärra osdma, ja kui ei tulnud, minno hölga, nimmetud aial, ärra wiima, et selle, otamisse labbi, ollen minna, kahjo wötnud, hölle müimisse jures; ja selle pärrast ollen, temma rahha, maksmata piddanud.

Kohos möistis: et Mart Krässa, maksab Juhhan Kirspule, 5 Rb kätte, ja 5 Rb jääb, Mart Krässale, selle ette: et ei tulnud kaubelnud hölga, ärra wiima, J. Kirspu. Ja Mart Krässa, pallus, kannatada, teise kohto pawani, ja kohhos lubbas. kanatada 21se Martsi kuu pääwani.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS