Laatre Samla talu pops Hendrik Orra astus wöörmendriga Märt Pirsku kaebades seesinatse kogukonna kohtu ete, et Samla talu omanik Jaak Kasse teda 1861 aastal oma metsmaa peale lubanud üks elu maja teha jakasutada mis temal nende oma wahel suusönaga tehtud kauba järgi periseks pidanud jääma ja tema 1 aasta enne kauba tegemise aega Jaak Kasel 200 rubla nelja protsendiga olewad laenanud ja siis oleks tema see raha Jaak Kasel selle koha eest jätnud kus juures arwata nüüd 10 wakamaad tema suure waewaga põldu on teinud; nüüd nõudwad aga Jaak Kasse selle ma tüki eest mis tema suurewaewaga wäljaarinud 55 rubla aastas renti ehk sundiwad teda ilma wähema kui ehituse tasumisega säält wälja minna, et tema aga nüüd oma jou kui kuluga sinna nüüd aritud maa tüki peale üks elu maja rehega kui üks ait on ehitanud ja palus et kogukonna kohus temal seda asja seletaks ja ehituse kulu tagasi mõistaks, tema oma poolt nõudmine olewad nende elumaja kui aida eest 800 rubla ehituse kulu peale selle 1870 aastal laenatud 200 rubla nelja protsendiga kui 25 rubla 1861 aastal Jaak Kasel antud.
Jaak Kasse astus kohtu ete nõu mehega Henn Sitska ja wastas eeseiswa kaebtuse kui nõudmise peale et tema Hendrik Orral ehituse aega selle maatüki peale mis juba pooltid aritud olnud ja arwata 15 waka maad ilma hinnata kuus aastad annud ja need Hendrik Orra käest laenatud 200 rubla olewad teise kue aasta eest rendiks arwatud saanud ja kui nüüd 12 aastad mööda läinud nõudnud ta Hendrik Orra käest 35 rubla aastas renti mis Hendrik Orra aga wastu panewad maksta ka olewad ta Hendrik Orral 500 rubla ehitamise kulu pakunud kui ise lepida saawad misga ta aga rahul ei olewad, seepärast tehku kohus kuidas arwab sest 25 rubla nõudmisest ei täädwad ta aga midagid.
Möistus
Nõnda kuidas seesinatse kogukonna kohtu kohtumehes Peter Naris Peter Pakkal Peter Ruddin Jaan Arru, Hendrik Orra elumaja rehega 500 rubla ja ait 100 rubla on taksirinud Summa 600 rubla, seda raha maksab Jaak Kasse maha arwatud 1873 ja 1874 aasta rent, arwatud 12 wakamaad põldu 3 rubla wakamaa see on 72 rubla, siis weel 528 rubla kahe nädali sees Hendrik Orral ehituse kahju tagasi; see nõutud 200 rubla jääb aga teise kue aasta rendiks ja peab Jaak Kasse Hendrik Orra kuni 23 Aprillini 1875 seal oma koha peal pidama ja see 25 rubla nõudmine saab tühjaks arwatud et tunnistus puudub.
See mõistus sai kuulutud seega aga ei olnud kumbgi rahul ja palusid appelatsioni tähte mis ka lubatud sai.
Pääkohtumehe asemik Jaan Arru XXX
Kohtumees Peter Pakkal XXX
Khtm Jacob Sneegs XXX
appeliritud ja sisse sadetud sel 3 Tetsembril 1874
Laatre Samla talu pops Hendrik Orra astus wöörmendriga Märt Pirsku kaebades seesinatse kogukonna kohtu ete, et Samla talu omanik Jaak Kasse teda 1861 aastal oma metsmaa peale lubanud üks elu maja teha jakasutada mis temal nende oma wahel suusönaga tehtud kauba järgi periseks pidanud jääma ja tema 1 aasta enne kauba tegemise aega Jaak Kasel 200 rubla nelja protsendiga olewad laenanud ja siis oleks tema see raha Jaak Kasel selle koha eest jätnud kus juures arwata nüüd 10 wakamaad tema suure waewaga põldu on teinud; nüüd nõudwad aga Jaak Kasse selle ma tüki eest mis tema suurewaewaga wäljaarinud 55 rubla aastas renti ehk sundiwad teda ilma wähema kui ehituse tasumisega säält wälja minna, et tema aga nüüd oma jou kui kuluga sinna nüüd aritud maa tüki peale üks elu maja rehega kui üks ait on ehitanud ja palus et kogukonna kohus temal seda asja seletaks ja ehituse kulu tagasi mõistaks, tema oma poolt nõudmine olewad nende elumaja kui aida eest 800 rubla ehituse kulu peale selle 1870 aastal laenatud 200 rubla nelja protsendiga kui 25 rubla 1861 aastal Jaak Kasel antud.
Jaak Kasse astus kohtu ete nõu mehega Henn Sitska ja wastas eeseiswa kaebtuse kui nõudmise peale et tema Hendrik Orral ehituse aega selle maatüki peale mis juba pooltid aritud olnud ja arwata 15 waka maad ilma hinnata kuus aastad annud ja need Hendrik Orra käest laenatud 200 rubla olewad teise kue aasta eest rendiks arwatud saanud ja kui nüüd 12 aastad mööda läinud nõudnud ta Hendrik Orra käest 35 rubla aastas renti mis Hendrik Orra aga wastu panewad maksta ka olewad ta Hendrik Orral 500 rubla ehitamise kulu pakunud kui ise lepida saawad misga ta aga rahul ei olewad, seepärast tehku kohus kuidas arwab sest 25 rubla nõudmisest ei täädwad ta aga midagid.
Möistus
Nõnda kuidas seesinatse kogukonna kohtu kohtumehes Peter Naris Peter Pakkal Peter Ruddin Jaan Arru, Hendrik Orra elumaja rehega 500 rubla ja ait 100 rubla on taksirinud Summa 600 rubla, seda raha maksab Jaak Kasse maha arwatud 1873 ja 1874 aasta rent, arwatud 12 wakamaad põldu 3 rubla wakamaa see on 72 rubla, siis weel 528 rubla kahe nädali sees Hendrik Orral ehituse kahju tagasi; see nõutud 200 rubla jääb aga teise kue aasta rendiks ja peab Jaak Kasse Hendrik Orra kuni 23 Aprillini 1875 seal oma koha peal pidama ja see 25 rubla nõudmine saab tühjaks arwatud et tunnistus puudub.
See mõistus sai kuulutud seega aga ei olnud kumbgi rahul ja palusid appelatsioni tähte mis ka lubatud sai.
Pääkohtumehe asemik Jaan Arru XXX
Kohtumees Peter Pakkal XXX
Khtm Jacob Sneegs XXX
appeliritud ja sisse sadetud sel 3 Tetsembril 1874
