PROTOKOLL

Vana-Kariste: Vana-Kariste kogukonnakohtu protokolliraamat (02.01.1848-03.12.1852)

LeidandmedEAA.2806.1.1
Kaader
70
Daatum11.05.1851
Protokolli number24
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Pecker
Johann Kõrts
Jaan Tallok

Tulli perremees Sõnni tallust Karl Masing sia kohto ette ning pallub kohhust n. mõisawallitsust, et temma sedda tallu ennamb ei jõua piddada, sest et temma wõlg surem on, kui temma warrandus, ka kohhus n. mõisawallitsus annap sedda lubba, et tallu saaks Karl Masingi wäimehhe kätte, Märt Kõwwa nimmega kõige wõllaga ning warrandussega, antud Sewarrandus on:

3 hobbost (wannad) 35 Rbl.h.
4 karjaellajat (wannad) 15      -
5      d°           (nored) 15      -
12 lammast. 12      -
5 sigga 15      -
ja se tallu pu kram, 8        -
Summa 100    -

Se peäle astus se nimmetud wäimees Märt Kõwwa kohto ette, n. pallus mõisa wallitsuse käest sedda nimmetud Sõnni tallu hendale kõige wõllaga ning warrandusega. Se peäle lubbas mõisa wallitsusu temmale se tõttu, et se Märt Kõwwa kõik se tallu wõlla, se on maggasi wõlg 35⅓ tsedwerti wilja ning 25 hõbbe Rubla puhhast rahha ärramaksab, n. et se wanna, temma äi, ka sinna maija jääp, ni kui talluissa eest, ni kaua kui temma ellab, n. et ta üllespiddamist saap.

Se peäle kostis Märt Kõwwa, et temma towotab koik sedda wõlga maksa n. se warrandus jääp temmale, se peäle kostis Karl Masing, et minna annan kik se wõlg ja warrandus  wäimehhe Märt Kõwwa kätte n. minno lastel ei olle ennamb õigust, sest warrandussest ehk sest majast middagi perrida.

Se lepping on koggokonna kohto ning mõisa wallitsuse ees kinnitedud, mis se Koggokonna Kohhus tunnistap, Koggokonna kohto pitsatiga.-

Selle wõlla maksmisse selletus on Protokolli mahha kirjutud sel 14 Märzil 1852, (wata pag 82).-

Peter Pecker

Kohtowannem

Tulli perremees Sõnni tallust Karl Masing sia kohto ette ning pallub kohhust n. mõisawallitsust, et temma sedda tallu ennamb ei jõua piddada, sest et temma wõlg surem on, kui temma warrandus, ka kohhus n. mõisawallitsus annap sedda lubba, et tallu saaks Karl Masingi wäimehhe kätte, Märt Kõwwa nimmega kõige wõllaga ning warrandussega, antud Sewarrandus on:

3 hobbost (wannad) 35 Rbl.h.
4 karjaellajat (wannad) 15      -
5      d°           (nored) 15      -
12 lammast. 12      -
5 sigga 15      -
ja se tallu pu kram, 8        -
Summa 100    -

Se peäle astus se nimmetud wäimees Märt Kõwwa kohto ette, n. pallus mõisa wallitsuse käest sedda nimmetud Sõnni tallu hendale kõige wõllaga ning warrandusega. Se peäle lubbas mõisa wallitsusu temmale se tõttu, et se Märt Kõwwa kõik se tallu wõlla, se on maggasi wõlg 35⅓ tsedwerti wilja ning 25 hõbbe Rubla puhhast rahha ärramaksab, n. et se wanna, temma äi, ka sinna maija jääp, ni kui talluissa eest, ni kaua kui temma ellab, n. et ta üllespiddamist saap.

Se peäle kostis Märt Kõwwa, et temma towotab koik sedda wõlga maksa n. se warrandus jääp temmale, se peäle kostis Karl Masing, et minna annan kik se wõlg ja warrandus  wäimehhe Märt Kõwwa kätte n. minno lastel ei olle ennamb õigust, sest warrandussest ehk sest majast middagi perrida.

Se lepping on koggokonna kohto ning mõisa wallitsuse ees kinnitedud, mis se Koggokonna Kohhus tunnistap, Koggokonna kohto pitsatiga.-

Selle wõlla maksmisse selletus on Protokolli mahha kirjutud sel 14 Märzil 1852, (wata pag 82).-

Peter Pecker

Kohtowannem


TAGASI KUVA MÄRGENDUS