Jula Pakkal kaebas nõumehega Peter Pakkal et Märt Kask teda lubanud naeseks wõta ja teda ühte lugu kiusanud ja kuskil rahu pole annud ja nõnda ühes elamise läbi temal Märt Kassest laps sündinud, nüüd ei wõtwad Märt aga teda enam naeseks ja on teda nõnda petnud ja palus et kohus Märt Kask käest temal midagid lapse toitmiseks mõistaks.
Märt Kask sai ete nõutud ja eesseisaw kaebtus ete pantud kellest ta salgades midagid ennast ütles täädwad ega mite ükskord Jula Pakla külgi putunud waid tema kül on näinud et Hendrik Kurri, Peter Kolka kui Peter Liiw on Jula Pakla juures käinud ja temal teinud.
Et Hendrik Kurri soldatiks seepärast eo wõinud ta mite kuulatud saada, Peter Kolka, kui Peter Liiw ütlesid aga Märt Kask muidu kiusu aeawad ja nemad oma kässa ei ole selle tütruku külgi pistnud.
Seepeale andis Märt Kask, Märt Oinas tunnistuseks, kes näinud et Peter Kolka Jula Pakla juures olnud kui Märt Lapp kes täädwad ülesanda kuidas soldat Hendrik Kurri selle tütrukuga on elanud.
Märt Oinas tunnistas et Peter Kolka Sustre pulma aegus Jula Pakkla juures olewad olnud, mis peäle Peter Kolka wastuseks andis, et see kül tõsi olewad et tema Sustre pulma aegas Jula Pakklaga pulma nalja teinud, Juulal olewad aga kaks aastad pärast Sustre pulmasid laps olnud mis ka wälja näitwad et ta temasse pole putunud.
Märt Lapp tunnistas ennast midagid manu täädwad ega näinud olewad kui Hendrik Kurri waist nalja pärast näpud Jula külgi pistnud, Jula olewad aga siis alles koolis käimata olnud.
Nüüd andis weel Märt Kask tunnistuseks Jaak Suster, Christine Neppo, Anu Tarus kui Hendrik Orras kes sääl on elanud ja näinud Jula Pakkal teistega ümber käinud.
Jaak Suster tunnistas muud midagid täädwad kui Peter Kolka olewad Sustre pulma aeg Jula Pakklaga mänginud.
Christine Neppo Anu Tarus kui Hendrik Orras ütlesid endid üle pea sest asjast midagid täädwad ega näinud olewad et Jula poistega käinud.
Möistus
Et Märt Kask mite õigeks ei sa teha et mõni teine Jula Pakklaga koku elanud waid keik tunnistajad puudulikud, seepärast maksab Jula kaebtuse põhja peal 50 rbla Jula Pakklale lapse kaswatamiseks iga aasta 5 rbla kuni 10 aastad edasi.
See mõistus sai kuulutud, misga Märt Kask rahul ei olnud ja appelatsioni tähte palus, mis ka lubatud sai.
Pääkohtumees Peter Naris XXX
Kohtumees Jaan Arru XXX
Abi Kohtumees Peter Ruddin XXX
appeliritud ja sissesadetud 10 Webruarl 1875
Jula Pakkal kaebas nõumehega Peter Pakkal et Märt Kask teda lubanud naeseks wõta ja teda ühte lugu kiusanud ja kuskil rahu pole annud ja nõnda ühes elamise läbi temal Märt Kassest laps sündinud, nüüd ei wõtwad Märt aga teda enam naeseks ja on teda nõnda petnud ja palus et kohus Märt Kask käest temal midagid lapse toitmiseks mõistaks.
Märt Kask sai ete nõutud ja eesseisaw kaebtus ete pantud kellest ta salgades midagid ennast ütles täädwad ega mite ükskord Jula Pakla külgi putunud waid tema kül on näinud et Hendrik Kurri, Peter Kolka kui Peter Liiw on Jula Pakla juures käinud ja temal teinud.
Et Hendrik Kurri soldatiks seepärast eo wõinud ta mite kuulatud saada, Peter Kolka, kui Peter Liiw ütlesid aga Märt Kask muidu kiusu aeawad ja nemad oma kässa ei ole selle tütruku külgi pistnud.
Seepeale andis Märt Kask, Märt Oinas tunnistuseks, kes näinud et Peter Kolka Jula Pakla juures olnud kui Märt Lapp kes täädwad ülesanda kuidas soldat Hendrik Kurri selle tütrukuga on elanud.
Märt Oinas tunnistas et Peter Kolka Sustre pulma aegus Jula Pakkla juures olewad olnud, mis peäle Peter Kolka wastuseks andis, et see kül tõsi olewad et tema Sustre pulma aegas Jula Pakklaga pulma nalja teinud, Juulal olewad aga kaks aastad pärast Sustre pulmasid laps olnud mis ka wälja näitwad et ta temasse pole putunud.
Märt Lapp tunnistas ennast midagid manu täädwad ega näinud olewad kui Hendrik Kurri waist nalja pärast näpud Jula külgi pistnud, Jula olewad aga siis alles koolis käimata olnud.
Nüüd andis weel Märt Kask tunnistuseks Jaak Suster, Christine Neppo, Anu Tarus kui Hendrik Orras kes sääl on elanud ja näinud Jula Pakkal teistega ümber käinud.
Jaak Suster tunnistas muud midagid täädwad kui Peter Kolka olewad Sustre pulma aeg Jula Pakklaga mänginud.
Christine Neppo Anu Tarus kui Hendrik Orras ütlesid endid üle pea sest asjast midagid täädwad ega näinud olewad et Jula poistega käinud.
Möistus
Et Märt Kask mite õigeks ei sa teha et mõni teine Jula Pakklaga koku elanud waid keik tunnistajad puudulikud, seepärast maksab Jula kaebtuse põhja peal 50 rbla Jula Pakklale lapse kaswatamiseks iga aasta 5 rbla kuni 10 aastad edasi.
See mõistus sai kuulutud, misga Märt Kask rahul ei olnud ja appelatsioni tähte palus, mis ka lubatud sai.
Pääkohtumees Peter Naris XXX
Kohtumees Jaan Arru XXX
Abi Kohtumees Peter Ruddin XXX
appeliritud ja sissesadetud 10 Webruarl 1875
