PROTOKOLL

Vana-Kariste: Vana-Kariste kogukonnakohtu protokolliraamat (02.01.1848-03.12.1852)

LeidandmedEAA.2806.1.1
Kaader
71
Daatum08.06.1851
Protokolli number27
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaak Masing Kohtumees
Johann Kõrts Kohtumees
Endrik Uint Kohtumees

Tulli se perremees Tolli Hans ette ja kaebas Kurmi Hansu sullase Peter Raud peäle, et temma temmale 5 Rbl hõb. 3 aastat jo wõlgo on, ja ei tahha ärra maksa. Tulli ette Peter Raud ja pallus, et kohhus talle weel wähha aega annas, ja lubbas need 5 Rubl. hõbb. Tolli Hansule Janipäewas 1851. ärramaksa. Sellega olli perremees Tolli Hans rahhul.

Tulli se perremees Tolli Hans ette ja kaebas Kurmi Hansu sullase Peter Raud peäle, et temma temmale 5 Rbl hõb. 3 aastat jo wõlgo on, ja ei tahha ärra maksa. Tulli ette Peter Raud ja pallus, et kohhus talle weel wähha aega annas, ja lubbas need 5 Rubl. hõbb. Tolli Hansule Janipäewas 1851. ärramaksa. Sellega olli perremees Tolli Hans rahhul.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS