PROTOKOLL

Vana-Kariste: Vana-Kariste kogukonnakohtu protokolliraamat (02.01.1848-03.12.1852)

LeidandmedEAA.2806.1.1
Kaader
74
Daatum19.09.1851
Protokolli number36
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Pecker Peakohtumees
Jaak Masing Kohtumees
Endrik Uint Kohtumees

Andis mõisawallitsus selle sullase Peter Nuggis, kedda temma omma põllo peält wargusse peält kinni wõtnud, selle  koggokonna kohto kätte et Koggokonna Kohhus tedda kui põllo warrast trahwiks.

Koggokonna kohhus kutsus sedda sullast Endrik Nuggist ette, ning küskis, kas temma on wõtnud kartohwlid mõisa põllo päält. Temma wastusse peäle, et on wõtnud

Mõisteti

temmale selle põllo wargusse eest 25 witsa löki.-

Andis mõisawallitsus selle sullase Peter Nuggis, kedda temma omma põllo peält wargusse peält kinni wõtnud, selle  koggokonna kohto kätte et Koggokonna Kohhus tedda kui põllo warrast trahwiks.

Koggokonna kohhus kutsus sedda sullast Endrik Nuggist ette, ning küskis, kas temma on wõtnud kartohwlid mõisa põllo päält. Temma wastusse peäle, et on wõtnud

Mõisteti

temmale selle põllo wargusse eest 25 witsa löki.-


TAGASI KUVA MÄRGENDUS