PROTOKOLL

Kohila: Sutlema-Lümandu vallakohtu protokolliraamat (1879-1890)

LeidandmedEAA.3071.1.3611
Kaader
35
36
Daatum17.06.1882
Protokolli number7
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Suga Peakohtumees
Kaarel Mildeberg Kohtumees
Mihkel Siitspol Kohtumees
Hans Sivard Vallavanem
P.R. Freudenstein Kirjutaja

5.

III) Tuli ette: Jaani perenaene Anu Ambus ja kaewab, et Ülewainu Ann Pachfeld on tema 10 aastast poeglast peksnud kes lambus olnud, wõtnud esite tema mütsi peast ära ja hakanud kahe käega tema karwu kinni ja löönud teda rusikaga kolm korda wasta istumist, pärast weel mõne korra wastu maad. Tunnistus Hans Kerrakas (kes kaa lambus olnud) läinud Mihkle sõnniku pealt lambaid ära ajama. Jaan Ambus käskinud Ülewainu poissi Koidu sõnniku pealt lambaid wastu lööma minna ja se ei ole läinud; siis lükanud Jaani pois teda käega et lambaid wastu lööma läheks, selle peale tulnud Ülewainu perenaene A.P. ja hakanud käratsema ja Jaani poissi peksma.

Poisid tunnistawad: Ülewainu pois ajanud homikul lambad nende hulka ja enne ei ole lammu tulnud kui õhtu lambaid wastu wõtma, sellepärast ei ole nemad teda enam tahtnud hulka wõtta, ja Koidu H. Kerrakas olnud teiwaga kord mulgu wahel ees, et Ülewainu lambad hulka ei saaks; niisamma kaa Jaani pois J. Ambus.

Selle peale ühendasid endid kohtu liikmed, ja tegid se Mõistus: Ülewainu perenaene Ann Pachfeld maksab 2 rbla trahwi, et on oma käega teise last läinud wäljale peksma 1 rubla saab poisile, ja teine saab walla laeka. Lambune Hans Kerrakas maksab 25 kopik trahwi, et Ülewainu lambaid wastu löönud; se raha saab walla laeka. (koku 1 rbl 25 kop. saab laeka)

5.

III) Tuli ette: Jaani perenaene Anu Ambus ja kaewab, et Ülewainu Ann Pachfeld on tema 10 aastast poeglast peksnud kes lambus olnud, wõtnud esite tema mütsi peast ära ja hakanud kahe käega tema karwu kinni ja löönud teda rusikaga kolm korda wasta istumist, pärast weel mõne korra wastu maad. Tunnistus Hans Kerrakas (kes kaa lambus olnud) läinud Mihkle sõnniku pealt lambaid ära ajama. Jaan Ambus käskinud Ülewainu poissi Koidu sõnniku pealt lambaid wastu lööma minna ja se ei ole läinud; siis lükanud Jaani pois teda käega et lambaid wastu lööma läheks, selle peale tulnud Ülewainu perenaene A.P. ja hakanud käratsema ja Jaani poissi peksma.

Poisid tunnistawad: Ülewainu pois ajanud homikul lambad nende hulka ja enne ei ole lammu tulnud kui õhtu lambaid wastu wõtma, sellepärast ei ole nemad teda enam tahtnud hulka wõtta, ja Koidu H. Kerrakas olnud teiwaga kord mulgu wahel ees, et Ülewainu lambad hulka ei saaks; niisamma kaa Jaani pois J. Ambus.

Selle peale ühendasid endid kohtu liikmed, ja tegid se Mõistus: Ülewainu perenaene Ann Pachfeld maksab 2 rbla trahwi, et on oma käega teise last läinud wäljale peksma 1 rubla saab poisile, ja teine saab walla laeka. Lambune Hans Kerrakas maksab 25 kopik trahwi, et Ülewainu lambaid wastu löönud; se raha saab walla laeka. (koku 1 rbl 25 kop. saab laeka)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS