Ann Orraw käemehega Ado Ilwes tulid ette ja kaebasid: tema mees kes nüid maas põdemas on, on wennapoja Jürri Orrawa wäe teenistusest selle palwe peale wälja ostnud ja raha teiste inimeste käest kokku laenanud, nenda et Summa 800 Rubla selle eest wälja maksnud, seal summa sees on 275 Rubla 50 kop nende eneste poolt antud raha; laenatud raha on nüid nende kätte ära makstud, aga nende oma poolt pantud raha weel saamata, nõudsid et Jürri Orraw nüid seda raha ärra maksab ja nimelt iga aasta 25 Rubla kunni tasa saab. Jürri Orraw ütles et temal on enesel raha olnud ja on ka ise ja onu palunud raha laenata tema wälja ostmiseks, nenda on siis tema eest küll 800 Rubla makstud saanud, tema on seda raha ikka ka otsest ära maksnud aga küsimise peale ei saanud ta mitte kosta kui paljo ta on oma wõlgasi ära maksnud ütles et temal ei ole mitte meeles kui paljo ta on tasa maksnud, aga tema kadunud isa on üttelnud et tasa olema, ja ei tea tema enam wõlga olema.
Moisteti:
Sest et Jürri Orrawa palwe peale tema eest on raha wälja makstud aga temal mingisugust tunnistust ei ole millal ehk kui paljo tema oma onu Kristjan Orrawa kätte wõla tasumiseks raha oleks ära maksnud, peab need 275 Rubla 50 kop. nüid sellel kombel tasa tegema et iga aasta 25 Rubla ära maksab.
Moistus sai edasi kaebamise tärminidega kohe kuulutud.
Peakohtumees Hans Ant [allkiri]
Kohtumees J Rätsep [allkiri]
-"- M. Länesaar [allkiri]
Ann Orraw käemehega Ado Ilwes tulid ette ja kaebasid: tema mees kes nüid maas põdemas on, on wennapoja Jürri Orrawa wäe teenistusest selle palwe peale wälja ostnud ja raha teiste inimeste käest kokku laenanud, nenda et Summa 800 Rubla selle eest wälja maksnud, seal summa sees on 275 Rubla 50 kop nende eneste poolt antud raha; laenatud raha on nüid nende kätte ära makstud, aga nende oma poolt pantud raha weel saamata, nõudsid et Jürri Orraw nüid seda raha ärra maksab ja nimelt iga aasta 25 Rubla kunni tasa saab. Jürri Orraw ütles et temal on enesel raha olnud ja on ka ise ja onu palunud raha laenata tema wälja ostmiseks, nenda on siis tema eest küll 800 Rubla makstud saanud, tema on seda raha ikka ka otsest ära maksnud aga küsimise peale ei saanud ta mitte kosta kui paljo ta on oma wõlgasi ära maksnud ütles et temal ei ole mitte meeles kui paljo ta on tasa maksnud, aga tema kadunud isa on üttelnud et tasa olema, ja ei tea tema enam wõlga olema.
Moisteti:
Sest et Jürri Orrawa palwe peale tema eest on raha wälja makstud aga temal mingisugust tunnistust ei ole millal ehk kui paljo tema oma onu Kristjan Orrawa kätte wõla tasumiseks raha oleks ära maksnud, peab need 275 Rubla 50 kop. nüid sellel kombel tasa tegema et iga aasta 25 Rubla ära maksab.
Moistus sai edasi kaebamise tärminidega kohe kuulutud.
Peakohtumees Hans Ant [allkiri]
Kohtumees J Rätsep [allkiri]
-"- M. Länesaar [allkiri]