PROTOKOLL

Jõelähtme: Jõelähtme vallakohtu protokolliraamat (1880-1887)

LeidandmedEAA.2648.1.2
Kaader
22
23
Daatum05.03.1882
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kütt Peakohtumees
Hans Mitt Kohtumees
Jürri Maisa Kohtumees
Ovir Kirjutaja

Kaebaja Tallinnast lihuniko sell Elman ütleb et tema on 18. Webruari õhtu kel 9 aeges Niida kõrtsu juure sõitnud ja se peale tulnud kohe Kolga talitaja ja üks teine Kolga mees ja tema hakand nendega wasikaid kaulema ilma et ta weel kõrtsu toas on käinud aga siis tulnud Kostiwerest Gustas Kasik, Pridik Kuusman ja Pawel Sillatow, tomband teda ilma sana lausumata pitkali maha ja peksnud temale jalgega päha ja rindade peale nenda et tema silmad on keik werised olnud, aga Jagga kohtumees Jürri Sukamäe tulnud siis toast wälja ja peastnud teda nende käest lahti ja kui tema on maast ülesse tousnud ja hakand tuppa minema siis on temale weel taga järel kiwiga kuklasse lödud ja Kolga talitaja on ka seda peksu pealt näinud ja Jaggalast Sohima Jaan.

Tunnistus lihunikopois Woldemar Wilenthalil ütleb et tema on ka just se õhto Nida kõrtsu ukse ees olnud kui Elman on Kostivere poiste käest peksa sanud ja tema ise on ka ühe hobi Pridik Kuusmani käest ilma süüta pähä sanud.

Tunnistus Jürri Sukamäe Jaggalast ütleb et tema on se kord ka Nida kõrtsus olnud ja üks teekäia on kõrtsu tuppa tulnud ja ütlend: kas siin peremeest majas ei ole sest üks lihunik saab oues ära tapetud ja sepeale on tema oue läinud, ja nainud et lihunik Ellman on pitkali maas olnud ja Gustas Kasik on jalaga temale pähä woi kaela peale lönud, ja tema wotnud siis Gustas Kasiko rinnust kinni ja ütlend mis sa siin teed? Siis on se Elman üles tousnud ja tuppa läinud ja Pridik Kuusman ja Pawel Sillatow on siis weel tagajärel Elmanile kuklasse lönud.

Kaebataw Pridik Kuusman Kostiwerrest ütleb: et lihunik Elmann ja woel üks teine lihunik on esiteks tema kallale tulnud ja siis on tema ka wasto hakand, ja muud peksimist tema ei tea.

Kohus arwas Gustas Kasikud, Pawel Sillatowi, Kolga talitajad ja Sohima Jaani teseks kohtupäwaks kutsuda.

alla kirjutanud

Kohtuwanem Jaan Kütt, kõrwamehed Hans Mitt, Jürri Maisa, kirjutaja Ovir.

Wata 2.sel April protokoll No 12.

Kaebaja Tallinnast lihuniko sell Elman ütleb et tema on 18. Webruari õhtu kel 9 aeges Niida kõrtsu juure sõitnud ja se peale tulnud kohe Kolga talitaja ja üks teine Kolga mees ja tema hakand nendega wasikaid kaulema ilma et ta weel kõrtsu toas on käinud aga siis tulnud Kostiwerest Gustas Kasik, Pridik Kuusman ja Pawel Sillatow, tomband teda ilma sana lausumata pitkali maha ja peksnud temale jalgega päha ja rindade peale nenda et tema silmad on keik werised olnud, aga Jagga kohtumees Jürri Sukamäe tulnud siis toast wälja ja peastnud teda nende käest lahti ja kui tema on maast ülesse tousnud ja hakand tuppa minema siis on temale weel taga järel kiwiga kuklasse lödud ja Kolga talitaja on ka seda peksu pealt näinud ja Jaggalast Sohima Jaan.

Tunnistus lihunikopois Woldemar Wilenthalil ütleb et tema on ka just se õhto Nida kõrtsu ukse ees olnud kui Elman on Kostivere poiste käest peksa sanud ja tema ise on ka ühe hobi Pridik Kuusmani käest ilma süüta pähä sanud.

Tunnistus Jürri Sukamäe Jaggalast ütleb et tema on se kord ka Nida kõrtsus olnud ja üks teekäia on kõrtsu tuppa tulnud ja ütlend: kas siin peremeest majas ei ole sest üks lihunik saab oues ära tapetud ja sepeale on tema oue läinud, ja nainud et lihunik Ellman on pitkali maas olnud ja Gustas Kasik on jalaga temale pähä woi kaela peale lönud, ja tema wotnud siis Gustas Kasiko rinnust kinni ja ütlend mis sa siin teed? Siis on se Elman üles tousnud ja tuppa läinud ja Pridik Kuusman ja Pawel Sillatow on siis weel tagajärel Elmanile kuklasse lönud.

Kaebataw Pridik Kuusman Kostiwerrest ütleb: et lihunik Elmann ja woel üks teine lihunik on esiteks tema kallale tulnud ja siis on tema ka wasto hakand, ja muud peksimist tema ei tea.

Kohus arwas Gustas Kasikud, Pawel Sillatowi, Kolga talitajad ja Sohima Jaani teseks kohtupäwaks kutsuda.

alla kirjutanud

Kohtuwanem Jaan Kütt, kõrwamehed Hans Mitt, Jürri Maisa, kirjutaja Ovir.

Wata 2.sel April protokoll No 12.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS