PROTOKOLL

Triigi: Paunküla vallakohtu protokolliraamat (1867-1874)

LeidandmedEAA.2739.1.13
Kaader
18
Daatum06.06.1869
Protokolli number7
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Erik Metsis Peakohtumees
Magnus Elbaum Abikohtumees
Karel Marnot Abikohtumees
Rein Joor Kirjutaja

Nüüd tulleb sest kohto asjast selletada, mis teise kuu sees polele jäi.

Nüüd tulleb Anna Marnot ette ja kohhus küssib Kui paljo sa tahhad weel selle 5 Rubla jure sada, mis sest lihhast ja nahhast said? Anna Marnot küssib 7 Rubla.

Nüüd kutsus kohhus Hindrek Waltsoni ette, ja küssib. Kas sa tahhad 7 Rubla selle Anna Marnotile maksta? Hindrek Waltson seisis wasto, ja ütles, egga se minno sü ei olla, ja kust minna sedda wöttan.

Kohhus ütles sinna pead maksma, se kahjo on sinno poja läbbi sündinud, Hindrek Waltson lubbas 5 Rubla maksta, ja Anna Marnot olli sellega ka rahhul.

Aga Hindrek Waltsonil ei olnud rahha wälja maksta. Siis panni Kohhus ühhe märatud päwa, Septembri ku sees ette, et Hindrek Waltson rahha Anna Marnotile ärra maksab ja Anna Marnot olli sellega rahhul ja leppisid Kohto laua jures ärra.

Peakohtomees: Erik Metsis XXX

abbimehhed: Magnus Elbaum XXX

ja Karel Marnot XXX

Nüüd tulleb sest kohto asjast selletada, mis teise kuu sees polele jäi.

Nüüd tulleb Anna Marnot ette ja kohhus küssib Kui paljo sa tahhad weel selle 5 Rubla jure sada, mis sest lihhast ja nahhast said? Anna Marnot küssib 7 Rubla.

Nüüd kutsus kohhus Hindrek Waltsoni ette, ja küssib. Kas sa tahhad 7 Rubla selle Anna Marnotile maksta? Hindrek Waltson seisis wasto, ja ütles, egga se minno sü ei olla, ja kust minna sedda wöttan.

Kohhus ütles sinna pead maksma, se kahjo on sinno poja läbbi sündinud, Hindrek Waltson lubbas 5 Rubla maksta, ja Anna Marnot olli sellega ka rahhul.

Aga Hindrek Waltsonil ei olnud rahha wälja maksta. Siis panni Kohhus ühhe märatud päwa, Septembri ku sees ette, et Hindrek Waltson rahha Anna Marnotile ärra maksab ja Anna Marnot olli sellega rahhul ja leppisid Kohto laua jures ärra.

Peakohtomees: Erik Metsis XXX

abbimehhed: Magnus Elbaum XXX

ja Karel Marnot XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS