PROTOKOLL

Vana-Kariste: Vana-Kariste kogukonnakohtu protokolliraamat (02.01.1848-03.12.1852)

LeidandmedEAA.2806.1.1
Kaader
83
Daatum14.03.1852
Protokolli number14
Protokolli teema3. Laenusuhted; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Pecker Peakohtumees
Jaak Kiissow Kohtumees
Johann Kõrts Kohtumees

Tulli se Sõnni perremees Märt Kõwwa Kohto etto, ning pallus Kohhust, et Kohhus ni hea olleks, ning temma masksud, mis temma selle Sõnni wanna perremehhe Karl Masingu eest wälja maksnud, kirja panneks.

Temma on nimmelt maksnud Maggasiwõlga:

58 wakka rukkid 'a 180 Kop. 104 R.40 Kop.
29 wakka otre 'a 120 Kop.   34 "  80   -
19 wakka kaero 'a  80 Kop.   17  "  80  -
Summa 157 Rbl hõb.

Selle nimmetud 157 Ruble eest on temma mõisa aidast se nimmetud willi 106 wakka eh 35⅓ tsetwerti ostnud ning Maggasi aita maksnud.-

Peäle se on temma Karl Masingu eest 25 Rubla hõb. puhhast rahha wälja maksnud.

Ka pallus temma, Märt Kõwwa, weel, et Kohhus kirja panneks, et se ennine Sõnni perremees Karl Masing tallumaid wälja müinud, nimmelt Karriste Kõrtsi mehhele Jaak Kiwwile, Peter Masingulle ning Peter Rinkile.-

Wimaks pallus Märt Kõwwa weel, et Kohhus ni hea olleks ning temmale selle tallu-ärraandmisse ülle üks kirri Protokolli ramatust wälja kirjutaks.

Mõistetud:

Se selle Märt Kõwwa eesseisaw tunnistus Karl Masingu wõllamaksmisse ülle, kuidas sündinud Protokolli kirja panna ning temmale sest Protokollist mis 11. Mail 1851. kirjutatud, ning sest tännasest Protokollist üks kirri wälja kirjutada.

Peter Pecker

Peakohtomees.

Tulli se Sõnni perremees Märt Kõwwa Kohto etto, ning pallus Kohhust, et Kohhus ni hea olleks, ning temma masksud, mis temma selle Sõnni wanna perremehhe Karl Masingu eest wälja maksnud, kirja panneks.

Temma on nimmelt maksnud Maggasiwõlga:

58 wakka rukkid 'a 180 Kop. 104 R.40 Kop.
29 wakka otre 'a 120 Kop.   34 "  80   -
19 wakka kaero 'a  80 Kop.   17  "  80  -
Summa 157 Rbl hõb.

Selle nimmetud 157 Ruble eest on temma mõisa aidast se nimmetud willi 106 wakka eh 35⅓ tsetwerti ostnud ning Maggasi aita maksnud.-

Peäle se on temma Karl Masingu eest 25 Rubla hõb. puhhast rahha wälja maksnud.

Ka pallus temma, Märt Kõwwa, weel, et Kohhus kirja panneks, et se ennine Sõnni perremees Karl Masing tallumaid wälja müinud, nimmelt Karriste Kõrtsi mehhele Jaak Kiwwile, Peter Masingulle ning Peter Rinkile.-

Wimaks pallus Märt Kõwwa weel, et Kohhus ni hea olleks ning temmale selle tallu-ärraandmisse ülle üks kirri Protokolli ramatust wälja kirjutaks.

Mõistetud:

Se selle Märt Kõwwa eesseisaw tunnistus Karl Masingu wõllamaksmisse ülle, kuidas sündinud Protokolli kirja panna ning temmale sest Protokollist mis 11. Mail 1851. kirjutatud, ning sest tännasest Protokollist üks kirri wälja kirjutada.

Peter Pecker

Peakohtomees.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS