PROTOKOLL

Vana-Kariste: Vana-Kariste kogukonnakohtu protokolliraamat (02.01.1848-03.12.1852)

LeidandmedEAA.2806.1.1
Kaader
94
Daatum15.10.1852
Protokolli number54
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Pekker Peakohtumees
Jaak Masing Kohtumees
Endrik Uind Kohtumees

Astus ette Mihkel Putnik ning ütles, et temma Keiserlikko Kihhelkonna Kohto lubbaga järgi kulanud, ning kuulda sanud, et Karl Käpp sedda tüdrukud (eksinud naest) Reet Kamma on prukinud. Temma pallus Kohhut, sedda Karl Käppa käest järgi kulata, ning kui se ni peaks ollema, tedda sundida, et temma ka awwitaks sedda maksu kanda, mis Kohhus temmale peälepannud (vide: pag 88 № 42).

Sai ette kutsutud Karl Käpp ning kostis temma küssimisse peäle, et temma Reet Kammasse mitte ei olle putunud. Ka ütles temma, et temma kül teiste kuuldes üttelnud: Kui Mihkel Putnik mulle middagi maksaks, sis ma wõttaks küll selle Reet Kamma henneselle naeseks. Sedda olli sis Mihkel Putnik kuulda sanud, ning temmale 10 Rbl hõbbedad pakkunud, kui temma hennast selle lapse issaks tunnistaks, mis peäle Karl Käpp temmal wastanud, kui temma 30 Rbl hõb. maksaks, sis temma kül selle naese hendale wõttaks.

Andis sis Mihkel Putnik ülles, et perremees Peter Koop ning sullane Moritz Utt kül sedda kuulnud, kui Karl Käpp üttelnud, et temma ka on Reet Kammat prukinud.-

Astusid ette Peter Koop ning Moritz Utt, ning tunnistasid, et nemmad sedda mitte ei olle kuulnud, et Karl Käpp sedda üttelnud, et temma Reet Kammat on prukinud; agga seäl jures nemmad kül olnud, kui Mihkel Putnik Karl Käppale on rahha pakkunud, ning tedda pallunud et temma hennast selle Reet Kamma lapse issaks heidaks.

Se eksinud naene Reet Kamma tunnistas, et temma Karl Käppaga kunnagi koos ei olle olnud.-

Sedda möda arwas Kohhus ning mõistis, et sest et Karl Käpp selle naesesse mitte ei olle putunud, ei woi tedda ka mitte sundida, selle naese Reet Kamma lapse eest hoold kandma.

Peter Pekker

Astus ette Mihkel Putnik ning ütles, et temma Keiserlikko Kihhelkonna Kohto lubbaga järgi kulanud, ning kuulda sanud, et Karl Käpp sedda tüdrukud (eksinud naest) Reet Kamma on prukinud. Temma pallus Kohhut, sedda Karl Käppa käest järgi kulata, ning kui se ni peaks ollema, tedda sundida, et temma ka awwitaks sedda maksu kanda, mis Kohhus temmale peälepannud (vide: pag 88 № 42).

Sai ette kutsutud Karl Käpp ning kostis temma küssimisse peäle, et temma Reet Kammasse mitte ei olle putunud. Ka ütles temma, et temma kül teiste kuuldes üttelnud: Kui Mihkel Putnik mulle middagi maksaks, sis ma wõttaks küll selle Reet Kamma henneselle naeseks. Sedda olli sis Mihkel Putnik kuulda sanud, ning temmale 10 Rbl hõbbedad pakkunud, kui temma hennast selle lapse issaks tunnistaks, mis peäle Karl Käpp temmal wastanud, kui temma 30 Rbl hõb. maksaks, sis temma kül selle naese hendale wõttaks.

Andis sis Mihkel Putnik ülles, et perremees Peter Koop ning sullane Moritz Utt kül sedda kuulnud, kui Karl Käpp üttelnud, et temma ka on Reet Kammat prukinud.-

Astusid ette Peter Koop ning Moritz Utt, ning tunnistasid, et nemmad sedda mitte ei olle kuulnud, et Karl Käpp sedda üttelnud, et temma Reet Kammat on prukinud; agga seäl jures nemmad kül olnud, kui Mihkel Putnik Karl Käppale on rahha pakkunud, ning tedda pallunud et temma hennast selle Reet Kamma lapse issaks heidaks.

Se eksinud naene Reet Kamma tunnistas, et temma Karl Käppaga kunnagi koos ei olle olnud.-

Sedda möda arwas Kohhus ning mõistis, et sest et Karl Käpp selle naesesse mitte ei olle putunud, ei woi tedda ka mitte sundida, selle naese Reet Kamma lapse eest hoold kandma.

Peter Pekker


TAGASI KUVA MÄRGENDUS