PROTOKOLL

Kohila: Sutlema-Lümandu vallakohtu protokolliraamat (1879-1890)

LeidandmedEAA.3071.1.3611
Kaader
43
Daatum28.09.1883
Protokolli number10
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Suga Peakohtumees
Kaarel Mildeberg Kohtumees
Juhan Pagarfeld Kohtumees
Hans Sivard Vallavanem
P.R. Freudenstein Kirjutaja

4.

Tuli ette: Jaani peremees Juhan Ambos ja kaewab, tema on tee peal peksa saanud; 18mal s.k.p. Tema oli kirikust tulnud ja wiitnud Limando kõrsi juures aega peaaegu kell seitsmeni. Oli sealt tulema hakkanud Kallu Hans Kantega seltsis. Nemad olid tee peal rääkinud nõnda: J. Ambos üttelnud: Mull on laudad lagunud, kui sa sügisel peremehe teenistusest lahti saad; siis tule aita mind neid ülesehitada. Selle peale üttelnud H. Kante "Anna mulle oma härjad künda ja tema üttelnud: Siin teised peremehed künnawad hoostega oma rukkikõrred ülesse; nagu Mihklel kaa waewased härjad ja hobustega künnawad, wankri eest wõttawad ja sahke ette panewad. Selle peale karand Mihkle peremehe poeg Jaan Holm ja Jüri Wiol küla tänawas teine poolt aja wälja, nende kallale, hakkanud kiwidega loopima ja hüüdnud mitu korda kurja; mis sa meie härge selgas tallad. Naad pistnud jooksma, Hans Kante olnud libedam tema jäänud maha, siis olid Jaan Holm ja Jüri Wiol teda teiwastega peksnud teine annud saapa ninaga wäga tugewa hoobi selja taha. Tema oli hakand appi hüüdma! Siis jooksnud nemad kallalt ära. Hans Kante räägib kaa nõnda; ja tema saanud jooksma.

Jaan Holm ja Jüri Wiol said kohtu ette kutsutud ja see kaebtus neile ette loetud. Nemad ei wõinud seda palju salata; sest neid oli selgelt ära tuntud. J. Holm tunnistab tema meel saanud pahaks et nende härgi laitnud.

Selle peale ühendasid endid kohtu liikmed ja tegid see Mõistus: Jaan Holm maksab 4 rubla trahwi, et on küla tänawas Juhan Ambos ilma süüta, teiwaga löönud. Jüri Wiol maksab (5) wiis rubla trahwi et on küla tänawas J. Ambos kiwidega loopinud ja teiwaga löönud ja J. Holmi külasse kutsunud ja selle läbi pahandus tulnud. Kolm (3) rubla saab sest rahast Juhan Ambos, ja kuus (6) rubla saab walla laeka.

4.

Tuli ette: Jaani peremees Juhan Ambos ja kaewab, tema on tee peal peksa saanud; 18mal s.k.p. Tema oli kirikust tulnud ja wiitnud Limando kõrsi juures aega peaaegu kell seitsmeni. Oli sealt tulema hakkanud Kallu Hans Kantega seltsis. Nemad olid tee peal rääkinud nõnda: J. Ambos üttelnud: Mull on laudad lagunud, kui sa sügisel peremehe teenistusest lahti saad; siis tule aita mind neid ülesehitada. Selle peale üttelnud H. Kante "Anna mulle oma härjad künda ja tema üttelnud: Siin teised peremehed künnawad hoostega oma rukkikõrred ülesse; nagu Mihklel kaa waewased härjad ja hobustega künnawad, wankri eest wõttawad ja sahke ette panewad. Selle peale karand Mihkle peremehe poeg Jaan Holm ja Jüri Wiol küla tänawas teine poolt aja wälja, nende kallale, hakkanud kiwidega loopima ja hüüdnud mitu korda kurja; mis sa meie härge selgas tallad. Naad pistnud jooksma, Hans Kante olnud libedam tema jäänud maha, siis olid Jaan Holm ja Jüri Wiol teda teiwastega peksnud teine annud saapa ninaga wäga tugewa hoobi selja taha. Tema oli hakand appi hüüdma! Siis jooksnud nemad kallalt ära. Hans Kante räägib kaa nõnda; ja tema saanud jooksma.

Jaan Holm ja Jüri Wiol said kohtu ette kutsutud ja see kaebtus neile ette loetud. Nemad ei wõinud seda palju salata; sest neid oli selgelt ära tuntud. J. Holm tunnistab tema meel saanud pahaks et nende härgi laitnud.

Selle peale ühendasid endid kohtu liikmed ja tegid see Mõistus: Jaan Holm maksab 4 rubla trahwi, et on küla tänawas Juhan Ambos ilma süüta, teiwaga löönud. Jüri Wiol maksab (5) wiis rubla trahwi et on küla tänawas J. Ambos kiwidega loopinud ja teiwaga löönud ja J. Holmi külasse kutsunud ja selle läbi pahandus tulnud. Kolm (3) rubla saab sest rahast Juhan Ambos, ja kuus (6) rubla saab walla laeka.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS