PROTOKOLL

Aidu: Protokolliraamat (1868-1870)

LeidandmedEAA.3314.1.2
Kaader
14
Daatum28.08.1868
Protokolli number58
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andres Jännes Peakohtumees
Johan Melts Kohtumees
Wolmer Tomson Kohtumees

Wallawannem Rits Kõwerjalg tõstis siin kohto ees sedda kaebdust, et Jaan Kukk on kõrtsi jures sedda jutta ajanud, et wallawannem ja wöörmundred, kes kihhelkonna kohtus käinud, keik on 3 Rbla trahwi maksnud. Peakohtomees Andres Jännes ütles, sedda kuulma, et Jaan Kukk on üttelnud, "et keik on trahwi maksnud. Sest et Jaan Kukk omma eksitust tundis ja ärraleppitust pakkus, leppis wallawannem temmaga ärra. –

Wallawannem Rits Kõwerjalg tõstis siin kohto ees sedda kaebdust, et Jaan Kukk on kõrtsi jures sedda jutta ajanud, et wallawannem ja wöörmundred, kes kihhelkonna kohtus käinud, keik on 3 Rbla trahwi maksnud. Peakohtomees Andres Jännes ütles, sedda kuulma, et Jaan Kukk on üttelnud, "et keik on trahwi maksnud. Sest et Jaan Kukk omma eksitust tundis ja ärraleppitust pakkus, leppis wallawannem temmaga ärra. –


TAGASI KUVA MÄRGENDUS