5.
Tuli ette: Mõisa metsawaht Jaan Nimmerfeld ja kaewab, et Taniel Lessenberg on Männiku metsas käinud puid warastamas Jaakubipääw. Tema läinud mööda wankri jälga Tohisu nõmme ja leidnud sealt 9 juuretud puud, 3 sülda pitkad, ja ladwad mis metsas 1½ sülda. 6 tüki 6 tolli, 3 tüki 5½ tolli tüükast jämedad. Öösse oli metsawaht enne neid passinud ja läinud teine pääw jälle neid oma pojaga passima, siis olid nemad kuulnud tahumise häält ja läinud pojaga kahelt poolt tema juure. Metsawaht käskinud teda neid puid mõisa tuua, aga tema ei ole toonud ja üttelnud: Sull ei ole tarwis üle raja tulla puid otsima, mina olen need ostnud. Kolmandamal pääwal läinud metsawaht weel neid puid waatama, aga siis ei ole enam olnud.
Kolm kohtu pääwa sai Tohisu Tallitaja läbi Taniel Lessenbergile käsk saadetud, Sutlepa kogokonna kohtu ette tulla; nüüd neljat korda tuli. Sai kohtu ette kutsutud ja temale see kaebtus ette loetud. Tema waidleb wastu; ei ole metsawahti ega tema poega Tohise nõmmes näinud, ega põle seal tahunud. Aga et ei wõinud seda kohtu ees selgeks teha; siis ütles tema on tahunud ja olla 6 puud olnud, mis tema Lohult Teeriku Hansu käest ostnud.
Selle peale ühendasid endid kohtu liikmed ja tegid see Mõistus: See asi läheb auuliku Hakenrihteri kohtu seletada.
5.
Tuli ette: Mõisa metsawaht Jaan Nimmerfeld ja kaewab, et Taniel Lessenberg on Männiku metsas käinud puid warastamas Jaakubipääw. Tema läinud mööda wankri jälga Tohisu nõmme ja leidnud sealt 9 juuretud puud, 3 sülda pitkad, ja ladwad mis metsas 1½ sülda. 6 tüki 6 tolli, 3 tüki 5½ tolli tüükast jämedad. Öösse oli metsawaht enne neid passinud ja läinud teine pääw jälle neid oma pojaga passima, siis olid nemad kuulnud tahumise häält ja läinud pojaga kahelt poolt tema juure. Metsawaht käskinud teda neid puid mõisa tuua, aga tema ei ole toonud ja üttelnud: Sull ei ole tarwis üle raja tulla puid otsima, mina olen need ostnud. Kolmandamal pääwal läinud metsawaht weel neid puid waatama, aga siis ei ole enam olnud.
Kolm kohtu pääwa sai Tohisu Tallitaja läbi Taniel Lessenbergile käsk saadetud, Sutlepa kogokonna kohtu ette tulla; nüüd neljat korda tuli. Sai kohtu ette kutsutud ja temale see kaebtus ette loetud. Tema waidleb wastu; ei ole metsawahti ega tema poega Tohise nõmmes näinud, ega põle seal tahunud. Aga et ei wõinud seda kohtu ees selgeks teha; siis ütles tema on tahunud ja olla 6 puud olnud, mis tema Lohult Teeriku Hansu käest ostnud.
Selle peale ühendasid endid kohtu liikmed ja tegid see Mõistus: See asi läheb auuliku Hakenrihteri kohtu seletada.
