PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.3991.1.5
Kaader
105
Daatum11.04.1880
Protokolli number64
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Peterson Peakohtumees
M. Uudikas Kohtumees
M. Seiler Kohtumees

Atto Bruss kaebas, et Sauga mõisa sulane Jüri Simen on tema lapse peale sõitnud ja tema lapsele kahju teinud. 

Alexander Krisak tunnistas, et Atto Bruschi laps on Jüri Simeni ree alt wälja tulnud.

Jüri Simen ja Atto Bruss leppisid, et Jüri Simen maksab selle lapse põetamise kuluks Atto Brussile 4 Rbl.

Mõistis kohus seda protokolli maha kirjutada.

Atto Bruss kaebas, et Sauga mõisa sulane Jüri Simen on tema lapse peale sõitnud ja tema lapsele kahju teinud. 

Alexander Krisak tunnistas, et Atto Bruschi laps on Jüri Simeni ree alt wälja tulnud.

Jüri Simen ja Atto Bruss leppisid, et Jüri Simen maksab selle lapse põetamise kuluks Atto Brussile 4 Rbl.

Mõistis kohus seda protokolli maha kirjutada.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS