Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1879-1884)
| Leidandmed | EAA.3436.2.5 |
|---|---|
| Kaader | 13 |
| Daatum | 01.11.1879 |
| Protokolli number | 5 |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Hans | Luts | Peakohtumees | |
| Mart | Reinert | Kohtumees | |
| Juhhan | Möller | Kohtumees | |
| Carl | Sander | Kirjutaja | |
Andres Juhhanson tõstis kaebtust kohto ette, et olema Neitsi kõrtsimehhe pois Mihkel Roots temma wäljalt adra ärrawarrastanud, ja perrast, kui omma otsima läinud, olema pois tedda weel peksnud, se adra 7 Rbl. wärt, pallub kohhut õientada Mihhel Roots wastas, et temma perremees tedda käskinud mõisawaltisuse käest adra laenata siis mõisawalitsus se adra Postimardi Andrese jurdest wõtta lubbanud, kedda temma ka teinud adra otsimese jurdes perast kül Andres Juhhanson tedda peksnud, temma agga keddagi teinud ei olle Mart Lillewerre tunnistas ka teadwa, et se se adra Andrus Juhhansoni omma olema ja Mihkel Roots sedda sallaja wäljalt ärrawarastanud olema ka näinud, kui Mihkel Roots perrast adra leidmese jurdes Andres Juhhansoni ennemalt wasto rindo lönud ja perrast mahhalükkanud ilma et teine temas putunud olli Körtsimees Jaan Nael ütles kül käskinud omma poisi mõisast adra tua agga mitte wõerast wõtta mis ka temmal teadmata olnud, eila õhto se odra taggasisatnud Mõistus: Mihkel Roots maksab se adra kahjo 7 Rbl. hõbb. Andres Juhhansonile wälja ja saab selle tüllitegemese perrast 20 hopi witsu õppetuseks
Andres Juhhanson tõstis kaebtust kohto ette, et olema Neitsi kõrtsimehhe pois Mihkel Roots temma wäljalt adra ärrawarrastanud, ja perrast, kui omma otsima läinud, olema pois tedda weel peksnud, se adra 7 Rbl. wärt, pallub kohhut õientada Mihhel Roots wastas, et temma perremees tedda käskinud mõisawaltisuse käest adra laenata siis mõisawalitsus se adra Postimardi Andrese jurdest wõtta lubbanud, kedda temma ka teinud adra otsimese jurdes perast kül Andres Juhhanson tedda peksnud, temma agga keddagi teinud ei olle Mart Lillewerre tunnistas ka teadwa, et se se adra Andrus Juhhansoni omma olema ja Mihkel Roots sedda sallaja wäljalt ärrawarastanud olema ka näinud, kui Mihkel Roots perrast adra leidmese jurdes Andres Juhhansoni ennemalt wasto rindo lönud ja perrast mahhalükkanud ilma et teine temas putunud olli Körtsimees Jaan Nael ütles kül käskinud omma poisi mõisast adra tua agga mitte wõerast wõtta mis ka temmal teadmata olnud, eila õhto se odra taggasisatnud Mõistus: Mihkel Roots maksab se adra kahjo 7 Rbl. hõbb. Andres Juhhansonile wälja ja saab selle tüllitegemese perrast 20 hopi witsu õppetuseks