PROTOKOLL

Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1879-1884)

LeidandmedEAA.3436.2.5
Kaader
17
Daatum08.12.1879
Protokolli number1
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Luts Peakohtumees
Mart Reinert Kohtumees
Juhhan Möller Kohtumees
Carl Sander Kirjutaja

Mõisawalitsuse nimel tõstis opmann Fischer kaebtust kohto ette, et olema poisid Juhhan Kimmel, Jaak Reimann ja Hans Lõhmus mõisa karjalauda jurdes wiina ahmile augu sissepurinud ja sealt wina wäljawõttes Juhhan Kimmel tulle külge lasknud minna, pallub et kohhus süidlast trahwiks ja Juhhan Kimmel mõisa tenistusest lahti. - Sedda kahju surdust praego weel ei teadwa, kui Peterburgis wastust sadetakse Jaak Reimann wastas, et temma kül ühhe naelaga Hans Lõhmuse wadi siste augo sissepurinud ja Hans Lõhmus pudelid senna tonud, Juhh. Kimmel aga kogemata tullega liggi läinud Juhhan Kimmel ei salganud mitte waid temma eksituse läbbi se tulli pirituse külge läinud, wiina agga kedagid sanud ei olle Hans Lõhmus ei wõinud ka mitte salata et temma need pudelid tonud ja abiks olnud mõistus: Jaak Reimann, Juhhan Kimmel ja Hans Lõhmus sawad iggaüks selle wiina warguse eest 30 hopi witsu ja jäeb se kahjotasumene edespiddi õientada, Juhhan Kimmel jäeb mõisa tenistusest priiks

Mõisawalitsuse nimel tõstis opmann Fischer kaebtust kohto ette, et olema poisid Juhhan Kimmel, Jaak Reimann ja Hans Lõhmus mõisa karjalauda jurdes wiina ahmile augu sissepurinud ja sealt wina wäljawõttes Juhhan Kimmel tulle külge lasknud minna, pallub et kohhus süidlast trahwiks ja Juhhan Kimmel mõisa tenistusest lahti. - Sedda kahju surdust praego weel ei teadwa, kui Peterburgis wastust sadetakse Jaak Reimann wastas, et temma kül ühhe naelaga Hans Lõhmuse wadi siste augo sissepurinud ja Hans Lõhmus pudelid senna tonud, Juhh. Kimmel aga kogemata tullega liggi läinud Juhhan Kimmel ei salganud mitte waid temma eksituse läbbi se tulli pirituse külge läinud, wiina agga kedagid sanud ei olle Hans Lõhmus ei wõinud ka mitte salata et temma need pudelid tonud ja abiks olnud mõistus: Jaak Reimann, Juhhan Kimmel ja Hans Lõhmus sawad iggaüks selle wiina warguse eest 30 hopi witsu ja jäeb se kahjotasumene edespiddi õientada, Juhhan Kimmel jäeb mõisa tenistusest priiks