N 8.
Lewi kogokona kohus sel 25 Januaril 1885
Koos olliwa Pääkohtomees Hendrik Kikkas
kohtomees Kusta Moistus
" " ja abi koh. Jaan Meos.
Johann Jerwpõld kaebuse pääle sest 11 ma Januarist 1885 N 7 saije kaewataw Jaan Suits ette kutsutud ja and wastust et tema ei olle Johann Jerwpõld mitte sõimanu enge Jerwpõld tedda niwisi et temma om üttelnu: sina saisat mino sälas ni kui kuriwaim. Tunnistajat selle tülli kohta ütles temma needsamat olewat mes Johann Jerwpõld öld. Kolmas tunnistaja kes 11 mal Januaril 1885 Kusta Põld olli tulemada jäänu tunnist et nemat mõlembad tõine tõist wastastiko sõimanu ja mäletap ennegi nipaljo, et Johann Jerwpõld Jaan Suits´le sedda sõnno " sina sõidat mino sälas kui kurriwaim" om üttelnu, muid soimo sõno temma ei mäleta ei teja ka üttelda.
Mõistmine
Kuna nüüd tunnistajad ennegi omma kuulnu et nema henda keskes omma tülitsenud, peab kumbki kohto käija tülitsemise perrast 50 Cop 2 nädali aja sees waeste ladiko hääs wälja masma. Mõistmine saije mõlemadel kohto käijadel § 773, 774 ette kuulutud.
Pääkohtomees [allkiri] Hindrik Kikkas
kohtomees Juhan Suits XXX
" " Kusta Moistus XXX
Kirjotaja [allkiri] P Perli
Appellation keeletu ja Copia sel 29 ma Januar 1885 Joh. Jerwpõld wälja antu
N 8.
Lewi kogokona kohus sel 25 Januaril 1885
Koos olliwa Pääkohtomees Hendrik Kikkas
kohtomees Kusta Moistus
" " ja abi koh. Jaan Meos.
Johann Jerwpõld kaebuse pääle sest 11 ma Januarist 1885 N 7 saije kaewataw Jaan Suits ette kutsutud ja and wastust et tema ei olle Johann Jerwpõld mitte sõimanu enge Jerwpõld tedda niwisi et temma om üttelnu: sina saisat mino sälas ni kui kuriwaim. Tunnistajat selle tülli kohta ütles temma needsamat olewat mes Johann Jerwpõld öld. Kolmas tunnistaja kes 11 mal Januaril 1885 Kusta Põld olli tulemada jäänu tunnist et nemat mõlembad tõine tõist wastastiko sõimanu ja mäletap ennegi nipaljo, et Johann Jerwpõld Jaan Suits´le sedda sõnno " sina sõidat mino sälas kui kurriwaim" om üttelnu, muid soimo sõno temma ei mäleta ei teja ka üttelda.
Mõistmine
Kuna nüüd tunnistajad ennegi omma kuulnu et nema henda keskes omma tülitsenud, peab kumbki kohto käija tülitsemise perrast 50 Cop 2 nädali aja sees waeste ladiko hääs wälja masma. Mõistmine saije mõlemadel kohto käijadel § 773, 774 ette kuulutud.
Pääkohtomees [allkiri] Hindrik Kikkas
kohtomees Juhan Suits XXX
" " Kusta Moistus XXX
Kirjotaja [allkiri] P Perli
Appellation keeletu ja Copia sel 29 ma Januar 1885 Joh. Jerwpõld wälja antu
