PROTOKOLL

Sauga: Sauga valla kogukonnakohtu protokollid (1877-1882)

LeidandmedEAA.3991.1.5
Kaader
107
Daatum16.05.1880
Protokolli number71
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Madis Peterson Kohtumees
Mihkel Tannebaum Kohtumees
Ainn Janson Kohtumees
Peeter Tiedermann Kohtumees
Andres Petermann Kohtumees

Tiio Tamm Andrese lesk kaebas, et Rabi Mihkel Põhako karjane Riino Peterson on tema kambrist tema kirjad, loorid, peegli ja pudeli ära warastanud ja nõuab nende eest 25 kop. ja kui säält neid asju otsima läinud siis peksnud Kadri Põhako teda.

Kadri Põhako wastas et Riio Tamm on senna tulnud ja nende asjade pärast riidlema hakkanud ja kui teda käskinud wälja minn, ei olle ta seda täitnud, mis peale ta teda uksest wälja lükkanud.

Riino Peterson ütles need tema kirjad ja t. a. wäljast aeast leidnud aga neid härga aeades ära kautanud.

Mõistus: Kadri Põhako, kelle ees Riino Peterson teenib, peab Tiio Tammele see kahju 85 kop ära maksma, ja et Tiio Tamm senna tülitsema läinud, maksab ta 35 kop trahwi.

Tiio Tamm Andrese lesk kaebas, et Rabi Mihkel Põhako karjane Riino Peterson on tema kambrist tema kirjad, loorid, peegli ja pudeli ära warastanud ja nõuab nende eest 25 kop. ja kui säält neid asju otsima läinud siis peksnud Kadri Põhako teda.

Kadri Põhako wastas et Riio Tamm on senna tulnud ja nende asjade pärast riidlema hakkanud ja kui teda käskinud wälja minn, ei olle ta seda täitnud, mis peale ta teda uksest wälja lükkanud.

Riino Peterson ütles need tema kirjad ja t. a. wäljast aeast leidnud aga neid härga aeades ära kautanud.

Mõistus: Kadri Põhako, kelle ees Riino Peterson teenib, peab Tiio Tammele see kahju 85 kop ära maksma, ja et Tiio Tamm senna tülitsema läinud, maksab ta 35 kop trahwi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS