PROTOKOLL

Kohila: Sutlema-Lümandu vallakohtu protokolliraamat (1879-1890)

LeidandmedEAA.3071.1.3611
Kaader
54
Daatum15.02.1885
Protokolli number3
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Wiol Peakohtumees
Mats Jänes Kohtumees
Jüri Hiibus Kohtumees
Mart Wessendorf Vallavanem
P.R. Freudenstein Kirjutaja

3.

II) Tuli ette: Metsawahi poeg Ottu Grundström ja kaewab Jaani peremees on 2 koormad puid, kuused ja männid segamine, linna wiinud ja ühe kase oma heinamaalt saega maha wõtnud ja tema on peale läinud. Kase jämedus tüükast 12 tolli jäme ja 6 sülda ladwa tutini pitk selle on J. Ambos oma koju wiinud.

Juhan Ambos sai kohtu ette kutsutud ja temale see kaebtus ette loetud. Tema ei salganud seda mitte; need 2 koormad puid on linna wiidud ja selle kase on omale rummu puuks toonud.

Kohus mõistis: et Juhan Ambos mõisa walitsust palub ja et naad selle asja ära seletawad ja kui mitte siis saab suurema kohtu alla saadetud.

*Mõisa walitsuse poolest seletud ja trahw mõisa wälja maksetud.

3.

II) Tuli ette: Metsawahi poeg Ottu Grundström ja kaewab Jaani peremees on 2 koormad puid, kuused ja männid segamine, linna wiinud ja ühe kase oma heinamaalt saega maha wõtnud ja tema on peale läinud. Kase jämedus tüükast 12 tolli jäme ja 6 sülda ladwa tutini pitk selle on J. Ambos oma koju wiinud.

Juhan Ambos sai kohtu ette kutsutud ja temale see kaebtus ette loetud. Tema ei salganud seda mitte; need 2 koormad puid on linna wiidud ja selle kase on omale rummu puuks toonud.

Kohus mõistis: et Juhan Ambos mõisa walitsust palub ja et naad selle asja ära seletawad ja kui mitte siis saab suurema kohtu alla saadetud.

*Mõisa walitsuse poolest seletud ja trahw mõisa wälja maksetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS