Uue-Põltsamaa: Protokolliraamat (1879-1884)
| Leidandmed | EAA.3436.2.5 |
|---|---|
| Kaader | 23 24 |
| Daatum | 02.02.1880 |
| Protokolli number | 2 |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Hans | Luts | Peakohtumees | |
| Juhhan | Möller | Kohtumees | |
| Tõnno | Reinberg | Kohtumees | |
| Carl | Sander | Kirjutaja | |
Tallina Laekwerre walla mees Jaan Anslang tõstis kaebtust kohto ette, et olema esmaspäw õhtul sel 28 Januaril s.a. koddust üks walkjas ruun obune ja sellega ühhes nahkrangid, waljad ja 2 korma keit ärrawarastud, nüid se obune Põltsama Karel Weberi käest kätte sanud, need muud asjad agga weel waiaka; pallub kohhut et temma omma kahjo tasutud saaks ja süidlane trahwitud. Karel Weber temmale nüid kül 25 Rubl. leppitust pakkunud ja lubbanud keik kätte anda Mart Lõoken tunnistas kuulnud olewad, kiri Karel Weber 25 Rubla Jaan Anslangile leppitust pakkunud tännasel päwal Põltsamal Hans Treial teadis kuulnud olewa, kui tänna Karel Weber küllas ennemalt palunud, et odako mehhed nendakaua, kui temma sedda obbust Põltsamalt otsimo lähheb Kustas Sööt (Rakwerre wallast) tunnistas näinud olema, et Karel Weber ja Jaan Padesar kolmapäw tepeal temmast möda sõitnud ja se punnane obune lahtiselt sani tagga kinniseutud olnud. Ka kuulnud kui Karel Weber tänna Jaan Anslangile ütlelnud: "Kannatage, kül sate keik kätte, ei ole mitte praego kodus Willandi linna mees Karel Weber wastas, et temma se obbune ilma uiskadeta Rakwerre ladalt tundmata mehhe räest 45 Rubl eest ostnud, nende muud riistadest keddagid ei teadwa. Leppitust agga selle Jaan Anslangile mitte suggugi pakkunud ei ole Kui nüid kohtoliikmed se obune järrelewatanud ja leidnud, et need üleseantud märgid keik õiged, kui ka teada, et Karel Weber jubba ennemalt warguse trahwi kandnud ja praego ilmatenistuseta ümberhulkab, said Mõistma: Se obbune Laekwerre walla mehhe Jaan Anslangile kohhe kätte anda ja Willandi linna mees Karel Weller wahhi alla Wirru makonna Hakenrihti kohtu ette sata asjaõientameseks
Tallina Laekwerre walla mees Jaan Anslang tõstis kaebtust kohto ette, et olema esmaspäw õhtul sel 28 Januaril s.a. koddust üks walkjas ruun obune ja sellega ühhes nahkrangid, waljad ja 2 korma keit ärrawarastud, nüid se obune Põltsama Karel Weberi käest kätte sanud, need muud asjad agga weel waiaka; pallub kohhut et temma omma kahjo tasutud saaks ja süidlane trahwitud. Karel Weber temmale nüid kül 25 Rubl. leppitust pakkunud ja lubbanud keik kätte anda Mart Lõoken tunnistas kuulnud olewad, kiri Karel Weber 25 Rubla Jaan Anslangile leppitust pakkunud tännasel päwal Põltsamal Hans Treial teadis kuulnud olewa, kui tänna Karel Weber küllas ennemalt palunud, et odako mehhed nendakaua, kui temma sedda obbust Põltsamalt otsimo lähheb Kustas Sööt (Rakwerre wallast) tunnistas näinud olema, et Karel Weber ja Jaan Padesar kolmapäw tepeal temmast möda sõitnud ja se punnane obune lahtiselt sani tagga kinniseutud olnud. Ka kuulnud kui Karel Weber tänna Jaan Anslangile ütlelnud: "Kannatage, kül sate keik kätte, ei ole mitte praego kodus Willandi linna mees Karel Weber wastas, et temma se obbune ilma uiskadeta Rakwerre ladalt tundmata mehhe räest 45 Rubl eest ostnud, nende muud riistadest keddagid ei teadwa. Leppitust agga selle Jaan Anslangile mitte suggugi pakkunud ei ole Kui nüid kohtoliikmed se obune järrelewatanud ja leidnud, et need üleseantud märgid keik õiged, kui ka teada, et Karel Weber jubba ennemalt warguse trahwi kandnud ja praego ilmatenistuseta ümberhulkab, said Mõistma: Se obbune Laekwerre walla mehhe Jaan Anslangile kohhe kätte anda ja Willandi linna mees Karel Weller wahhi alla Wirru makonna Hakenrihti kohtu ette sata asjaõientameseks