Veski: Protokolliraamat (1878-1881)
| Leidandmed | EAA.1133.1.2 |
|---|---|
| Kaader | 9 10 |
| Daatum | 31.08.1878 |
| Protokolli teema | 2. Varalised tehingud |
Sel 31sel aug. 1878.
Pakohtomees J Kulberg
Kohtomees Jaan Pelowas
abbi -"- Peter Kulberg
Wastse Pranglist Mihkli Wihm kaibap Weskimõisa walla mehhe Johan Kittuse päle, ja ütlep et tem(m)a M Wihm om Musti ladelt, sel 19nel april 1878. selle Johan Kittuse käest üts werrew linnalak wärrä hobbene 4. aasta wannatuse arwun 105. rbl eest ostnu, ja minna wahheti se hobbuse Karrilatsi laadel, sel 1sel mail 1878 a Ellistwere mehhele ütte musta wasta ärrä, ja nüid om Ellistwere mehhe Karl Uibo käest se hobune Wõrro makohto läbbi ärrä wõetud, ja om Wabina mehhele kätte antu, kelle käest tema liggi kahhe aasta eest ollew ärrä warraste-
tud, nüid ma nõwwa sis Johan Kittuse kaest om(m)a rahha 105. rbl kätte
Johan Kittus, Weski mõisa wallast ütlep et tem(m)a ei wõi mitte Mihkel Wihmale enne rahha kätte, (ehk taggasi) massa, kui ta se hobbene nätta saap. Wõrro makohhos om üttelnu, et se hobbune om 6 a wanna ja pea 2 aastat, kui ta warrastetud om, Wabinast, Tawid Plom käest, minna olle Musti laatel müinu, üts werrew linnalak marra hobbe, 4. aasta wanna, Mihkel Wihmale 105. rbl. eest mitte ehk 6. aasta wanna, minna ei massa enne üts koppik rahha, kellegile kui ma se Wabina mehhe Tawit Plom hobbene näe, kes se minno käen om olnu ehk ei.
Mõistus, et M. Wilm ei sa se raha mitte J. Kittuse käest enne kätte, kui J. Kittus, ka se hobbune nätta om sanud, ja se selges saap, et se hobune tõeste om, mes J. Kittus on müinud, on ta se sis peap raha warsti taggasi masma Mihkel Wilmale.
Mihkel Wilm ei olle sellega rahhol, ja pallup prottokol wälja, suremba kohto päle 8 päiwani sisse kaebuse termil sai tälle ka nimetud.
Sel 31sel aug. 1878.
Pakohtomees J Kulberg
Kohtomees Jaan Pelowas
abbi -"- Peter Kulberg
Wastse Pranglist Mihkli Wihm kaibap Weskimõisa walla mehhe Johan Kittuse päle, ja ütlep et tem(m)a M Wihm om Musti ladelt, sel 19nel april 1878. selle Johan Kittuse käest üts werrew linnalak wärrä hobbene 4. aasta wannatuse arwun 105. rbl eest ostnu, ja minna wahheti se hobbuse Karrilatsi laadel, sel 1sel mail 1878 a Ellistwere mehhele ütte musta wasta ärrä, ja nüid om Ellistwere mehhe Karl Uibo käest se hobune Wõrro makohto läbbi ärrä wõetud, ja om Wabina mehhele kätte antu, kelle käest tema liggi kahhe aasta eest ollew ärrä warraste-
tud, nüid ma nõwwa sis Johan Kittuse kaest om(m)a rahha 105. rbl kätte
Johan Kittus, Weski mõisa wallast ütlep et tem(m)a ei wõi mitte Mihkel Wihmale enne rahha kätte, (ehk taggasi) massa, kui ta se hobbene nätta saap. Wõrro makohhos om üttelnu, et se hobbune om 6 a wanna ja pea 2 aastat, kui ta warrastetud om, Wabinast, Tawid Plom käest, minna olle Musti laatel müinu, üts werrew linnalak marra hobbe, 4. aasta wanna, Mihkel Wihmale 105. rbl. eest mitte ehk 6. aasta wanna, minna ei massa enne üts koppik rahha, kellegile kui ma se Wabina mehhe Tawit Plom hobbene näe, kes se minno käen om olnu ehk ei.
Mõistus, et M. Wilm ei sa se raha mitte J. Kittuse käest enne kätte, kui J. Kittus, ka se hobbune nätta om sanud, ja se selges saap, et se hobune tõeste om, mes J. Kittus on müinud, on ta se sis peap raha warsti taggasi masma Mihkel Wilmale.
Mihkel Wilm ei olle sellega rahhol, ja pallup prottokol wälja, suremba kohto päle 8 päiwani sisse kaebuse termil sai tälle ka nimetud.