PROTOKOLL

Triigi: Paunküla vallakohtu protokolliraamat (1867-1874)

LeidandmedEAA.2739.1.13
Kaader
27
Daatum12.12.1869
Protokolli number20
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Märkused

All kirjas: Kosse kihhelkonna kohtu polest läbbi watatud sel 17mal joulu k. p. 1869.a. [Allkiri] Kihh. kohtu wanem.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Erik Metsis Peakohtumees
Magnus Elbaum Abikohtumees
Karel Marnot Abikohtumees
Rein Joor Kirjutaja

Ette tulli

Ado Sikkeme ja kaebab et temma on Jürri Sikkemele kui ta ellas 8 N (naela) soetud linno annud. Jürri Sikkeme on tahtnud temma käest linno osta, agga Ado Sikkeme on tahtnud temma käest linno osta, agga Ado Sikkeme on üttelnud, minna ei tahha mitte müja, waid anna teine kord mulle linnad kätte. Ja Jürri Sikkeme lubband linnad kätte anda. Agga et Jürri Sikkeme on ärra surnud, ei tahha temma naene Jula Sikkeme temma linnad kätte anda.

Nüüd kutsus kohhus Jula Sikkeme ette, ja küssis: Kas sinno mees - Jürri Sikkeme on Ado Sikkeme käest 8 N (naela) soetud linno wötnud?

Jula Sikkeme kostis; Minno mees Jürri Sikkeme wöttis kül Ado Sikkeme käest 8 N (naela) soetud linno, agga eks temma maksnud temmale ärra. Agga Ado Sikkeme waidles et ei olle mitte ärra maksnud.

Et neil kummagil tunnistust ei olnud moistis kohhus, et Jula Sikkeme piddi 4 N (naela) soetud Ado Sikkemele maksma.

Agga et Jula Sikkemel se kord linno ei olnud, lubbas temma Ue aastaks (se on 1mal Januaris 1870) linnad ärra maksta.

Ja Ado Sikkeme olli sellega ka rahhul, ja leppisid kohto laua jures ärra.

Peakohtomees: Erik Metsis XXX

Körwasmehhed Magnus Elbaum XXX

ja Karel Marnot XXX

Rein Joor

Walla kirjotaja

Ette tulli

Ado Sikkeme ja kaebab et temma on Jürri Sikkemele kui ta ellas 8 N (naela) soetud linno annud. Jürri Sikkeme on tahtnud temma käest linno osta, agga Ado Sikkeme on tahtnud temma käest linno osta, agga Ado Sikkeme on üttelnud, minna ei tahha mitte müja, waid anna teine kord mulle linnad kätte. Ja Jürri Sikkeme lubband linnad kätte anda. Agga et Jürri Sikkeme on ärra surnud, ei tahha temma naene Jula Sikkeme temma linnad kätte anda.

Nüüd kutsus kohhus Jula Sikkeme ette, ja küssis: Kas sinno mees - Jürri Sikkeme on Ado Sikkeme käest 8 N (naela) soetud linno wötnud?

Jula Sikkeme kostis; Minno mees Jürri Sikkeme wöttis kül Ado Sikkeme käest 8 N (naela) soetud linno, agga eks temma maksnud temmale ärra. Agga Ado Sikkeme waidles et ei olle mitte ärra maksnud.

Et neil kummagil tunnistust ei olnud moistis kohhus, et Jula Sikkeme piddi 4 N (naela) soetud Ado Sikkemele maksma.

Agga et Jula Sikkemel se kord linno ei olnud, lubbas temma Ue aastaks (se on 1mal Januaris 1870) linnad ärra maksta.

Ja Ado Sikkeme olli sellega ka rahhul, ja leppisid kohto laua jures ärra.

Peakohtomees: Erik Metsis XXX

Körwasmehhed Magnus Elbaum XXX

ja Karel Marnot XXX

Rein Joor

Walla kirjotaja


TAGASI KUVA MÄRGENDUS