PROTOKOLL

Viljandi: Protokolliraamat (1868-1890)

LeidandmedEAA.3562.1.1
Kaader
11
Daatum11.06.1874
Protokolli number2
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Hühnerson Jürri Hühnerson Peakohtumees
Jaan Kiis Jaan Kiis Kohtumees
Märt Illison Märt Illison Kohtumees

Ramlaiv Issand tulli kohto ette, ja kaibab et temma õppipois Jürri Köpmand kes kolme aasta eest temma juurde wie aasta päele Tõllaseppaammetet öppimma olli antut, agga Jürri Köpmand temma jurest ilma lubbata ärraläinud.

Kutsuti Jürri Köpmand kohto ette, ja anti temmale se köwwa käsk, warsi Ramlou Issanda jurde taggasi minna, ja need kask aastat nönda truiste ja sannakulelik olla kui se esimenne aasta, ja saab Issanda käst nende kahhe aasta eest kolmkümmend rubla ja kahhi aasta pearahha, kui agga Jürri Köpmond mitte truiste ja sönnakulelikkult ei teni, ja Issandalle käemist ja pahhandust teeb, saab ta warsi kohto ette woetut, ja kohhus moistab temma ülle kohhut kas ihho rapi woi järrele tenimist Issanda jures kui nemmad sedda tahhawad.

Selli kohto kullo maksab Issand.

Peakohtomees Jürri Hühnerson XXX

Kohtomees Jaan Kiis XXX

Kohtomees Märt Illison XXX

Ramlaiv Issand tulli kohto ette, ja kaibab et temma õppipois Jürri Köpmand kes kolme aasta eest temma juurde wie aasta päele Tõllaseppaammetet öppimma olli antut, agga Jürri Köpmand temma jurest ilma lubbata ärraläinud.

Kutsuti Jürri Köpmand kohto ette, ja anti temmale se köwwa käsk, warsi Ramlou Issanda jurde taggasi minna, ja need kask aastat nönda truiste ja sannakulelik olla kui se esimenne aasta, ja saab Issanda käst nende kahhe aasta eest kolmkümmend rubla ja kahhi aasta pearahha, kui agga Jürri Köpmond mitte truiste ja sönnakulelikkult ei teni, ja Issandalle käemist ja pahhandust teeb, saab ta warsi kohto ette woetut, ja kohhus moistab temma ülle kohhut kas ihho rapi woi järrele tenimist Issanda jures kui nemmad sedda tahhawad.

Selli kohto kullo maksab Issand.

Peakohtomees Jürri Hühnerson XXX

Kohtomees Jaan Kiis XXX

Kohtomees Märt Illison XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS