PROTOKOLL

Jõelähtme: Hülgase vallakohtu protokolliraamat (1880-1887)

LeidandmedEAA.2648.1.15
Kaader
11
Daatum08.05.1881
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Awam Peakohtumees
Hans Awam Kohtumees
Johanes Nairismä Kohtumees

2. Kaebaja naine Marri Katkumäe ütleb: et Leno Hallik on teda peksnud selle pärast et ta on pidand tema lama ära noidunud, ja  lammas on ära surnud. 

Kaebataw naine Leno Hallik ütleb: et tema on ühe korra lönud, se pärrast et se Marri Katkumäe on teda sõimanud.

Kohus moistis et se Leno Hallik istub üks pääw wangi puuris selle lömise eest.

Moistus täidetud sel 8. mai 1881. 

allakirjutand

Kohtowanem Jaan Awam

Kõrwamehed Hans Awam Johanes Nairismä

Kirjutaja Ovir 

2. Kaebaja naine Marri Katkumäe ütleb: et Leno Hallik on teda peksnud selle pärast et ta on pidand tema lama ära noidunud, ja  lammas on ära surnud. 

Kaebataw naine Leno Hallik ütleb: et tema on ühe korra lönud, se pärrast et se Marri Katkumäe on teda sõimanud.

Kohus moistis et se Leno Hallik istub üks pääw wangi puuris selle lömise eest.

Moistus täidetud sel 8. mai 1881. 

allakirjutand

Kohtowanem Jaan Awam

Kõrwamehed Hans Awam Johanes Nairismä

Kirjutaja Ovir 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS