Navesti: Protokolliraamat (1880-1887)
| Leidandmed | EAA.3678.1.1 |
|---|---|
| Kaader | 8 |
| Daatum | 17.06.1880 |
| Protokolli number | 14 |
| Protokolli teema | 2. Varalised tehingud |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Tõnis | Elbrecht | Peakohtumees | |
| Jaan | Taar | Kohtumees | |
| Tonnis | Freiberg | Kohtumees | |
Nawwasti kogukonna kohhus sel 17 Junil 1880
juures olli peakohtumees Tõnis Elbrecht
kohtumees Jaan Taar
ja Tonnis Freiberg
Karl Frosch Karulast kaebas, Jaan Hoff on üks kott mis wäärt 80 kop tema käest lainanud, ja weel üks teine kott kus 3 1/3 wak rükki sees olnud, need rükkid on ta poole aasta eest tagasi maksma pidanud, nüüd ei ole aga kaebatu temale ei kedagi tagasi maksnud. Seperast palub ta kohut et Jaan Hoff saaks sunnitud temmale 3 1/3 wak rükki ühes kottika ja weel üks tühja kott maksma mõistetud.
Kaebuse peale wastas Jaan Hoff ta on kül üks tühja kott ja üks kotti täis rükkit kaebaja käest saanud aga seperast ei woi ta temale kedagi se ees tasuta, sest et temal se tühja kotti perrast üks maks peale tulnud nimelt sel wiisil. Ta on kaebaja kaest woetud tühja kottu sisse Nawwasti mõisa aitast üks setwert rükki ostnud ja seda Taewere Tibine veskel jahwatama lainud, seal on sedda kotti üks Kabbala mees Jürri Kuldkepp omaks teinud, ja ka tunnistuse läbi toentanud, et temal selle Kuldkeppil se kotti ühhes setwerdi odradega sealtsama weske pealt ära warastud, mis eest talle on 8 1/2 rubla maksma pidanud. Kui nüüd Karl Frosch sedda 8 1/2 rubla temal ara maksab, siis tasub ta ka need lainatud rükkid ja tühja kotti ära.
Sepeale wastas Karl Frosch ta ei olle ijal Tibbine weskel jahwatamas käinud, ega sealt üht kotti warrastanud, se kott on ta enese naise kojastud mis ta kaebatul lainanud, seperast nõuab ta oma kott ja rükkit keik kätte.
Nisuguse wälja ütlemise peale andis Jaan Hoff Jaan Lohmann ja Tibine molder tunnistuseks.
Sai kästud: se asi poolel jätta, ja kohtukäijad ning ülesantud tunnistused, teiseks korraks ette kutsuta.
Nawwasti kogukonna kohhus sel 17 Junil 1880
juures olli peakohtumees Tõnis Elbrecht
kohtumees Jaan Taar
ja Tonnis Freiberg
Karl Frosch Karulast kaebas, Jaan Hoff on üks kott mis wäärt 80 kop tema käest lainanud, ja weel üks teine kott kus 3 1/3 wak rükki sees olnud, need rükkid on ta poole aasta eest tagasi maksma pidanud, nüüd ei ole aga kaebatu temale ei kedagi tagasi maksnud. Seperast palub ta kohut et Jaan Hoff saaks sunnitud temmale 3 1/3 wak rükki ühes kottika ja weel üks tühja kott maksma mõistetud.
Kaebuse peale wastas Jaan Hoff ta on kül üks tühja kott ja üks kotti täis rükkit kaebaja käest saanud aga seperast ei woi ta temale kedagi se ees tasuta, sest et temal se tühja kotti perrast üks maks peale tulnud nimelt sel wiisil. Ta on kaebaja kaest woetud tühja kottu sisse Nawwasti mõisa aitast üks setwert rükki ostnud ja seda Taewere Tibine veskel jahwatama lainud, seal on sedda kotti üks Kabbala mees Jürri Kuldkepp omaks teinud, ja ka tunnistuse läbi toentanud, et temal selle Kuldkeppil se kotti ühhes setwerdi odradega sealtsama weske pealt ära warastud, mis eest talle on 8 1/2 rubla maksma pidanud. Kui nüüd Karl Frosch sedda 8 1/2 rubla temal ara maksab, siis tasub ta ka need lainatud rükkid ja tühja kotti ära.
Sepeale wastas Karl Frosch ta ei olle ijal Tibbine weskel jahwatamas käinud, ega sealt üht kotti warrastanud, se kott on ta enese naise kojastud mis ta kaebatul lainanud, seperast nõuab ta oma kott ja rükkit keik kätte.
Nisuguse wälja ütlemise peale andis Jaan Hoff Jaan Lohmann ja Tibine molder tunnistuseks.
Sai kästud: se asi poolel jätta, ja kohtukäijad ning ülesantud tunnistused, teiseks korraks ette kutsuta.