PROTOKOLL

Navesti: Protokolliraamat (1880-1887)

LeidandmedEAA.3678.1.1
Kaader
10
Daatum02.09.1880
Protokolli number18
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnis Elbrecht Peakohtumees
Jaan Taar Kohtumees
Tomas Freiberg Kohtumees

Sel 2 Septembril 1880

juures ollid peakohtumees Tõnnis Elbrecht

                           kohtumees Jaan Taar

                                     --      Tomas Freiberg

Jaan Koff tuli ette ja kaebas: tal olla Peter Ännilise käest tööde ja muu kraani eest saada ja nimelt:

4 wankri rattaste tegemise eest, tööpalka 2 rubla

1 lina masin wälja parantatud 1 rubl 50 kop

2 surnukirstu tehtud, tööpalka a 150 kop, ühte kokku 3 rubla

1 looga eest, mis kaebatu oma kätte sõita wõtnud 4 rubla

summa 10 rubla 50 kop

ja paluda, et kaebatu saaks sunnitud, seda wälja maksma.

Peter Änniline wasta kaebuse pele: se olla tõsi, kaebaja eespool nimetatud tööd teinud ja ka, et kaebatu üks look kaebaja käest wõtnud, nimetatud töödel ei ole kedagi mäha räägitud ehk leppitud hinda olnud, nimetatud looka olla kaebatu 3 rubla eest enesele wõtnud.

Kaebaja tunnistas ka ühtlasi tõeks, et ta 3 rubla eest kõnes seiswa looka Ännilisel lubanud.

Kui kohtukäiatel midagi enam ette tua ei olnud, siis sai mõistetud:

Peter Äniline peab 8 päewa sees Jaan Koffil wäljamaksma ja nimelt:

4 wankri rattaste tegemise eest 2 rubla

1 lina masina parandamise eest 1 rubla

2 surnukirstu tegemise eest 2 rubla

looga eest 3 rubla

summa 8 rubla

Mõistus sai kohtukäiatel kuulutud.

Sel 2 Septembril 1880

juures ollid peakohtumees Tõnnis Elbrecht

                           kohtumees Jaan Taar

                                     --      Tomas Freiberg

Jaan Koff tuli ette ja kaebas: tal olla Peter Ännilise käest tööde ja muu kraani eest saada ja nimelt:

4 wankri rattaste tegemise eest, tööpalka 2 rubla

1 lina masin wälja parantatud 1 rubl 50 kop

2 surnukirstu tehtud, tööpalka a 150 kop, ühte kokku 3 rubla

1 looga eest, mis kaebatu oma kätte sõita wõtnud 4 rubla

summa 10 rubla 50 kop

ja paluda, et kaebatu saaks sunnitud, seda wälja maksma.

Peter Änniline wasta kaebuse pele: se olla tõsi, kaebaja eespool nimetatud tööd teinud ja ka, et kaebatu üks look kaebaja käest wõtnud, nimetatud töödel ei ole kedagi mäha räägitud ehk leppitud hinda olnud, nimetatud looka olla kaebatu 3 rubla eest enesele wõtnud.

Kaebaja tunnistas ka ühtlasi tõeks, et ta 3 rubla eest kõnes seiswa looka Ännilisel lubanud.

Kui kohtukäiatel midagi enam ette tua ei olnud, siis sai mõistetud:

Peter Äniline peab 8 päewa sees Jaan Koffil wäljamaksma ja nimelt:

4 wankri rattaste tegemise eest 2 rubla

1 lina masina parandamise eest 1 rubla

2 surnukirstu tegemise eest 2 rubla

looga eest 3 rubla

summa 8 rubla

Mõistus sai kohtukäiatel kuulutud.