Awwinorme Metskoggokonnakohtos sel. 11 Augustil 1878.
koos ollid
peakohtomees Josep Laurisson.
teine kohtomees Jürri Tomik
kolmas kohtomes Josep Welt
Said ette kutsutud Mart Messi ja Andres Aun ning nendele teada antud et Kronometsa wallitsus on seie ülles annod et nemmad peawad Krono metsas nelljal kasse puul tohhi ärra kiskunod ollema ja nimmelt
| 2 kaske |
45 jalga pik |
10 tolli konnu pealt jämme |
| 2 |
45 |
9 |
ja maksawad need puud trahwisädose põhja peal 22 Robl 14 Koppikod.
Mart Messi ja Andres Aun räkisid et se õige on et nemmad on neljal kassel nattokenne tohto ümbert ärra wõtnud ja ei olle nemmad need puud mahha raijunod. wait need kasma jänod. ja et nemmad wägga waesed ja nendel ühtegi kraami ei olle. siis ei olle nendel nüid woimalik se trahw ärra maksa ja palluwad nemmad ommale maksmisse termini kunni Marti pääwani 1878.
Mõistus
Et Mart Messi ja Andres Aun mollemad terwise poolest santid ning neid metsa tööle ei sa panna ja nendel ka ühtegi warrandust ei olle mis müimisse läbbi se rahha woiks sisse nõutud saada, siis annab Koggokonna kohhus nendele se pallutud maksmisse termin, ja peawad nemmad se matsatrahw 22 Rubla 14 Koppikud Marti pääwal 1878 seie Koggokonnakohto juure sisse maksma.
Josep Laurisson XXX
Jürri Tomik XXX
Josep Welt XXX
Awwinorme Metskoggokonnakohtos sel. 11 Augustil 1878.
koos ollid
peakohtomees Josep Laurisson.
teine kohtomees Jürri Tomik
kolmas kohtomes Josep Welt
Said ette kutsutud Mart Messi ja Andres Aun ning nendele teada antud et Kronometsa wallitsus on seie ülles annod et nemmad peawad Krono metsas nelljal kasse puul tohhi ärra kiskunod ollema ja nimmelt
| 2 kaske |
45 jalga pik |
10 tolli konnu pealt jämme |
| 2 |
45 |
9 |
ja maksawad need puud trahwisädose põhja peal 22 Robl 14 Koppikod.
Mart Messi ja Andres Aun räkisid et se õige on et nemmad on neljal kassel nattokenne tohto ümbert ärra wõtnud ja ei olle nemmad need puud mahha raijunod. wait need kasma jänod. ja et nemmad wägga waesed ja nendel ühtegi kraami ei olle. siis ei olle nendel nüid woimalik se trahw ärra maksa ja palluwad nemmad ommale maksmisse termini kunni Marti pääwani 1878.
Mõistus
Et Mart Messi ja Andres Aun mollemad terwise poolest santid ning neid metsa tööle ei sa panna ja nendel ka ühtegi warrandust ei olle mis müimisse läbbi se rahha woiks sisse nõutud saada, siis annab Koggokonna kohhus nendele se pallutud maksmisse termin, ja peawad nemmad se matsatrahw 22 Rubla 14 Koppikud Marti pääwal 1878 seie Koggokonnakohto juure sisse maksma.
Josep Laurisson XXX
Jürri Tomik XXX
Josep Welt XXX
