PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1851-1857)

LeidandmedEAA.3367.1.2
Kaader
73
Daatum16.09.1853
Protokolli number401
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Kubjas Ado Joakit and selle kohtu een ülles: et kiwwiteggija Artemjeff tedda pühhapäiwa ommungult mitme ropp sõnnuga sõimanu om: nimmelt tedda karjapoisis, Zias ja wiimselt omma taggaotsa lakku andnu, nink and tunnistagid ülles kes man omma ollnu. 

Jürri Rimm, tunnist et temma kuldnu om kui kiwwiteggija Artemjeff Adot Zias, karjapoisis sõimanu nink wiimselt omma taggaotsa lakku andnu. 

Jaan Habsalon ja Peter Nomen tunnistiwa sedda samma sõnnast sõnnu kui Jürri Rimm

Otsus: 

et kül Artemjeff sedda sallas et temma Adot sõimanu olles, segiperrast mõistse se Kohhus neide kolme tunnistagide wäljaütlemisse pääle, et Artemjeff 4 R. hõb. tämba näddali perrast waeste ladiko peat masma. 

Kubjas Ado Joakit and selle kohtu een ülles: et kiwwiteggija Artemjeff tedda pühhapäiwa ommungult mitme ropp sõnnuga sõimanu om: nimmelt tedda karjapoisis, Zias ja wiimselt omma taggaotsa lakku andnu, nink and tunnistagid ülles kes man omma ollnu. 

Jürri Rimm, tunnist et temma kuldnu om kui kiwwiteggija Artemjeff Adot Zias, karjapoisis sõimanu nink wiimselt omma taggaotsa lakku andnu. 

Jaan Habsalon ja Peter Nomen tunnistiwa sedda samma sõnnast sõnnu kui Jürri Rimm

Otsus: 

et kül Artemjeff sedda sallas et temma Adot sõimanu olles, segiperrast mõistse se Kohhus neide kolme tunnistagide wäljaütlemisse pääle, et Artemjeff 4 R. hõb. tämba näddali perrast waeste ladiko peat masma. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS