Kohtu ette tuli Wanamõisa metsa ülevaataja Hindrek Linkgreim ja kaebas Karulast Madlena Kranselt peale et Madlena on oma hobusele köies pidanud Wanamõisa ujumise maja rohu ajas. Selle ette on Wanamõisa herra temale kolm rubla trahwi märanud Karula walla laeka maksa.
Kohtu ette tuli kaebataw Madlena Kraanwelt, js tunnistas tõeks et tema hobune on olnud seal köies aga ütles mina ei pannud mitte oma loaga sinna köide. Maja wahi naene Mari Kolmann tuli kohtu ette ja ütles mina naeru pärast andsin luba panna
Kohtu mõistus
Et Mari Kolmann on tõesti luba andnud selle Madlena Kraanweldile hobuse sinna köide panna selle ette maksab tema sest rahast (1 Rubla) üks rubla ja Madlena Kraanweld maksab (2 Rubla) kaks rubla trahwi Karula walla laeka kohe wälja maksetud kohtu laua peale
Kohtu peawanem. M Etwerk
Kohtu korwasmees K Tönnujani
Kohtu kowasmees T Lemburg
Kohtu ette tuli Wanamõisa metsa ülevaataja Hindrek Linkgreim ja kaebas Karulast Madlena Kranselt peale et Madlena on oma hobusele köies pidanud Wanamõisa ujumise maja rohu ajas. Selle ette on Wanamõisa herra temale kolm rubla trahwi märanud Karula walla laeka maksa.
Kohtu ette tuli kaebataw Madlena Kraanwelt, js tunnistas tõeks et tema hobune on olnud seal köies aga ütles mina ei pannud mitte oma loaga sinna köide. Maja wahi naene Mari Kolmann tuli kohtu ette ja ütles mina naeru pärast andsin luba panna
Kohtu mõistus
Et Mari Kolmann on tõesti luba andnud selle Madlena Kraanweldile hobuse sinna köide panna selle ette maksab tema sest rahast (1 Rubla) üks rubla ja Madlena Kraanweld maksab (2 Rubla) kaks rubla trahwi Karula walla laeka kohe wälja maksetud kohtu laua peale
Kohtu peawanem. M Etwerk
Kohtu korwasmees K Tönnujani
Kohtu kowasmees T Lemburg