PROTOKOLL

Kriimani: Protokollid (1862-1870)

LeidandmedEAA.3298.1.1
Kaader
141
Daatum14.11.1869

Krimani koggokonna kohtus sel 14 November 1869.

Mäksa  koggokonna revisionist Endrik Nielus nüid Tartus ellamas tulli sel üllemal nimmetud päewal koggokonna kohto ette ja kaebas  Kultna Tüdruko Lies Lillewelti peale et temma üttel öel hobbuse ja härja waht olnud, siis meije rüanurme härgil ärra süija ja sõkko lasknud mis kohtomees Johan Mina tõisel hommikul se kahjo ärra kaes ja arwas et Maert Kanter saab 4 kolmantikko rõkki ja Johan Klaos üks wak rükki tüdruko käest.

Se peale ütles Kohtomees Johan Mina sel 13mal Novembril: minna ollen se kahjo ülle kaenud õkwa tõssel hommikul kunna se tüdruk wahhin olnud et jälged wärsked ollid ja härjadel süija ja sõkko lasknud ning ollen siis se kahjo perra arwanud mis üllemal nimmetab Lies Lillewelti maksa tulleb.

Lies Lillewelt tulli ette ja ütles: meije ollime keig tüdrokud kõrrast eddimane näddal olli minna hobbuste ja härgi man ja minna ollen holega perra kaenud, et mitte minno öel se kahjo ei üttegi ellajad nurme peale sanud, minno näddal näitati mulle se kahjo, agga kunna sötetud olli ei tea minna mitte.

Mõistus: Krimanni Koggokonna kohtus sel 14mal Nobember 1869.

Koggokonna kohhus kinnitas kohtomehhe  Johan Mina arwamisse perra, et  Lies Lillewelt peab  Johan Klaosele üks wak ja  Maert Kanter 1⅓ wak rükki maksma mis perremees Jürri Klaosele kohto een se tüdruko palk kinni  pantud sai kust neile mõllemille ärra maksa wõib.

Kohto lauan olliwa:

Koggokonna Peakohtomees Jürri Bragli XXX

"  "  Abbi "   Ado Lenzius XXX

"  "  Abbi "   Jaan Poedderson XXX

Koggokonna kohto kirjutaja W. Kogi /allkiri/

Lies Lillewelt ei olnud koggokonna kohtomõistmissega rahhol ja nõuab suuremad Keiserlikko kohhud ning sai sel 19mal Novembril Lies Lilleweltile Appelation koggok. kohtust wälja antud.

Krimani koggokonna kohtus sel 14 November 1869.

Mäksa  koggokonna revisionist Endrik Nielus nüid Tartus ellamas tulli sel üllemal nimmetud päewal koggokonna kohto ette ja kaebas  Kultna Tüdruko Lies Lillewelti peale et temma üttel öel hobbuse ja härja waht olnud, siis meije rüanurme härgil ärra süija ja sõkko lasknud mis kohtomees Johan Mina tõisel hommikul se kahjo ärra kaes ja arwas et Maert Kanter saab 4 kolmantikko rõkki ja Johan Klaos üks wak rükki tüdruko käest.

Se peale ütles Kohtomees Johan Mina sel 13mal Novembril: minna ollen se kahjo ülle kaenud õkwa tõssel hommikul kunna se tüdruk wahhin olnud et jälged wärsked ollid ja härjadel süija ja sõkko lasknud ning ollen siis se kahjo perra arwanud mis üllemal nimmetab Lies Lillewelti maksa tulleb.

Lies Lillewelt tulli ette ja ütles: meije ollime keig tüdrokud kõrrast eddimane näddal olli minna hobbuste ja härgi man ja minna ollen holega perra kaenud, et mitte minno öel se kahjo ei üttegi ellajad nurme peale sanud, minno näddal näitati mulle se kahjo, agga kunna sötetud olli ei tea minna mitte.

Mõistus: Krimanni Koggokonna kohtus sel 14mal Nobember 1869.

Koggokonna kohhus kinnitas kohtomehhe  Johan Mina arwamisse perra, et  Lies Lillewelt peab  Johan Klaosele üks wak ja  Maert Kanter 1⅓ wak rükki maksma mis perremees Jürri Klaosele kohto een se tüdruko palk kinni  pantud sai kust neile mõllemille ärra maksa wõib.

Kohto lauan olliwa:

Koggokonna Peakohtomees Jürri Bragli XXX

"  "  Abbi "   Ado Lenzius XXX

"  "  Abbi "   Jaan Poedderson XXX

Koggokonna kohto kirjutaja W. Kogi /allkiri/

Lies Lillewelt ei olnud koggokonna kohtomõistmissega rahhol ja nõuab suuremad Keiserlikko kohhud ning sai sel 19mal Novembril Lies Lilleweltile Appelation koggok. kohtust wälja antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS