Kopia
Alguslepingu peal on 1 rubla eest tempelmarka
Leping: (kõrval: Originaal leppingu olen kätte saanud 2 Detsembril 1913 a. Lahawere ühispiima talituse esimees K. Zimmermann).
Lahawere Uhismeierei wolinikude Nikolai Hansu p. Lossi, Aleksander Tõnu p. Reismanni ja Wirago No86 taluomaniku Karl Hansu p. Zimmermanni wahel on järgmine rendi lepping läbi räägitud ja maha kirjutatud.
Paragraf 1.
Wirago talu omanik Karl Zimmermann rendib Lahawere Uhispiima tallitusele ära määramata aja peale 1/2 /:üks pool:/ Liiwimaa wakamaad meieri ja selle kõrwaliste hoonete platsiks Lootsa N85 talu piiri äärest, sealt kus ehitus juba jalale on seatud, selles kujus, kudas tarwitus seda nõuab, wabaks ja takistamata pruukimiseks.
Paragaf 2.
Eespool nimetatud maa tüki eest kohustab ennast Ühispiima tallitus, ehk kes seda maja ja maatükki peab Zimmermannile, ehk tema pärijatele iga aasta 15 rbl /:wiisteist kümmend rubla:/ renti maksma, mis summa igal aastal, Aprillil, täies suuruses ette ära maksetud peab saama.
Paragraf 3.
Uhispiima tallituse maja müümise korral jätab maa omanik Karl Zimmermann omale ehk oma pärijatele esimese ostmise õiguse, selle hinna eest mis temast pakutakse.
Paragraf 4.
Rendi peale andjal Karl Zimmermannil tema pärijatel ehk ka sellel, kes Wirago N86 talu kohta peab, ei ole mitte õigust selle maatükki üle maha tehtud leppingut muuta ega rikkuda.
Paragraf 5.
Müüb, ehk annab Ühispiimatallitus oma maja edasi, siis lähewad ka kõik selles leppingus nimetatud õigused ja kohustused uuele isikule edasi.
Paragraf 6.
Karl Zimmermann kohustab ennast Uhisuse maja Kreposti jaoskonda, kui ära iskute omandust, Wirago N86 talu krundi peaölt üles märkima.
Rendi peale andja: K. Zimmermann
Lahawere ühispiima taliituse Setsi wolinikud } Aleks. Reismann, N. Loss
1913 aastal Mai kuu 22 päewal on eesolew lepping Pajusi wallakohtus Wiljandi kreisis ilmunud, asja osalistele isikutele Karl Hansu p. Zimmermannile ja Lahawere ühispiima tallituse Setsi wolinikudele Aleksander Tõnu poja Reismannile ja Nikolai Hansu poja Lossile ette loetud, kes selles leppingus tähendatud tingimistega rahul oliwad ja oma käega eesolewa leppingu allakirjutasiwad, mille pärast eesolew lepping Pajusi walla kohtu akti raamatusse N3 all sisse kirjutatud. Leppingu osalised isikud Karl Zimmermann, Nikolai Loss ja Aleksander Reismann on palelikult walla kohtule tuntud ja on neil õigus aktisid walmistada, kellest Nikolai Loss ja Aleksander Reismann Lahawere piima tallituse Ühisuse liikmete pea koosoleku protokolli põhjusel 23 Martsist 1913 a. tegewad on, mida kõike Pajusi walla kohus selle läbi tveks tunnistab.
Pajusi walla kohtu eesistuja: J. Watter
Kohtukirjutaja: M. Must
Alguskirjaga õige
Eesistuja: xxx
Kirjutaja: xxx
Kopia
Alguslepingu peal on 1 rubla eest tempelmarka
Leping: (kõrval: Originaal leppingu olen kätte saanud 2 Detsembril 1913 a. Lahawere ühispiima talituse esimees K. Zimmermann).
Lahawere Uhismeierei wolinikude Nikolai Hansu p. Lossi, Aleksander Tõnu p. Reismanni ja Wirago No86 taluomaniku Karl Hansu p. Zimmermanni wahel on järgmine rendi lepping läbi räägitud ja maha kirjutatud.
Paragraf 1.
Wirago talu omanik Karl Zimmermann rendib Lahawere Uhispiima tallitusele ära määramata aja peale 1/2 /:üks pool:/ Liiwimaa wakamaad meieri ja selle kõrwaliste hoonete platsiks Lootsa N85 talu piiri äärest, sealt kus ehitus juba jalale on seatud, selles kujus, kudas tarwitus seda nõuab, wabaks ja takistamata pruukimiseks.
Paragaf 2.
Eespool nimetatud maa tüki eest kohustab ennast Ühispiima tallitus, ehk kes seda maja ja maatükki peab Zimmermannile, ehk tema pärijatele iga aasta 15 rbl /:wiisteist kümmend rubla:/ renti maksma, mis summa igal aastal, Aprillil, täies suuruses ette ära maksetud peab saama.
Paragraf 3.
Uhispiima tallituse maja müümise korral jätab maa omanik Karl Zimmermann omale ehk oma pärijatele esimese ostmise õiguse, selle hinna eest mis temast pakutakse.
Paragraf 4.
Rendi peale andjal Karl Zimmermannil tema pärijatel ehk ka sellel, kes Wirago N86 talu kohta peab, ei ole mitte õigust selle maatükki üle maha tehtud leppingut muuta ega rikkuda.
Paragraf 5.
Müüb, ehk annab Ühispiimatallitus oma maja edasi, siis lähewad ka kõik selles leppingus nimetatud õigused ja kohustused uuele isikule edasi.
Paragraf 6.
Karl Zimmermann kohustab ennast Uhisuse maja Kreposti jaoskonda, kui ära iskute omandust, Wirago N86 talu krundi peaölt üles märkima.
Rendi peale andja: K. Zimmermann
Lahawere ühispiima taliituse Setsi wolinikud } Aleks. Reismann, N. Loss
1913 aastal Mai kuu 22 päewal on eesolew lepping Pajusi wallakohtus Wiljandi kreisis ilmunud, asja osalistele isikutele Karl Hansu p. Zimmermannile ja Lahawere ühispiima tallituse Setsi wolinikudele Aleksander Tõnu poja Reismannile ja Nikolai Hansu poja Lossile ette loetud, kes selles leppingus tähendatud tingimistega rahul oliwad ja oma käega eesolewa leppingu allakirjutasiwad, mille pärast eesolew lepping Pajusi walla kohtu akti raamatusse N3 all sisse kirjutatud. Leppingu osalised isikud Karl Zimmermann, Nikolai Loss ja Aleksander Reismann on palelikult walla kohtule tuntud ja on neil õigus aktisid walmistada, kellest Nikolai Loss ja Aleksander Reismann Lahawere piima tallituse Ühisuse liikmete pea koosoleku protokolli põhjusel 23 Martsist 1913 a. tegewad on, mida kõike Pajusi walla kohus selle läbi tveks tunnistab.
Pajusi walla kohtu eesistuja: J. Watter
Kohtukirjutaja: M. Must
Alguskirjaga õige
Eesistuja: xxx
Kirjutaja: xxx