PROTOKOLL

Avinurme: Kohtuistungite protokolliraamat (1878-1880)

LeidandmedEAA.1134.1.9
Kaader
104
Daatum27.10.1878
Protokolli number158
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Josep Laurisson Peakohtumees
Jürri Tomik Kohtumees
Mihkel Sild Kohtumees

sel. 27 Actobril 1878.

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees Jürri Tomik

kolmas kohtomes Mihkel Sild 

Tallinamaa ning Potziku kõrtsmikku Jakob Sommeri kaeptuse peale. et Awwinorme innimenne Jaan Unt on tännawo kewwade temmale üks kõrb täkk hobbone 80 Rubla eest müinud mis agga warrastud olnud ja temma käest ärra woetud ja nõuab temma omma kahju Jaan Unti käest, ning tunnistas Jaan Unt ka et temma Jakob Sommerile üks kõrb täkk hobbone 80 Rubla eest müinod. siis moistis koggokonna kohhos et Jaan Unt peab se rahha 80 Rubla Jakob Sommerile ärra maksma ja woib Jaan Unt jälle selle innimesse käest kelle käest temma se hobbone ostnud oma kahju nõuda, ja peab Jaan Unt se rahha 14 pääwa sees Jakob Sommerile ärra maksma

Josep Laurisson XXX

Jürri Tomik XXX

Mihkel Sild XXX

sel. 27 Actobril 1878.

koos ollid

peakohtomees Josep Laurisson

teine kohtomees Jürri Tomik

kolmas kohtomes Mihkel Sild 

Tallinamaa ning Potziku kõrtsmikku Jakob Sommeri kaeptuse peale. et Awwinorme innimenne Jaan Unt on tännawo kewwade temmale üks kõrb täkk hobbone 80 Rubla eest müinud mis agga warrastud olnud ja temma käest ärra woetud ja nõuab temma omma kahju Jaan Unti käest, ning tunnistas Jaan Unt ka et temma Jakob Sommerile üks kõrb täkk hobbone 80 Rubla eest müinod. siis moistis koggokonna kohhos et Jaan Unt peab se rahha 80 Rubla Jakob Sommerile ärra maksma ja woib Jaan Unt jälle selle innimesse käest kelle käest temma se hobbone ostnud oma kahju nõuda, ja peab Jaan Unt se rahha 14 pääwa sees Jakob Sommerile ärra maksma

Josep Laurisson XXX

Jürri Tomik XXX

Mihkel Sild XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS