Protokoll
Krimanni koggokonna kohtus 20 Märtsil 1870
Kodjerwe Mõisawallitsus on kirja läbbi omma kaebtus (:Keiserliko IV Kihhelkonna kohto läbbi:) koggokonna kohto sisse kaebanud Roijo Möldri Jürri Klaost wasto nenda et Kodjerwe mõisawallitsus on Jürri Klaosele Kodjerwe Mõisa 30 wakkama pealt nisso saak müinud à 10 Rubla Tshetwert ja Jürri Klaos on selle kauba peale 100 Rubla kässi rahha maksnud ja igga kord kui Kodjerwe mõisa wallitsus nisso sadab maksab Klaos igga wori ajal rahha wälja ni paljo kui nisso sadetud saab agga perrametse korra ajal peab Klaose kässi rahha sest sadetud nissudest mahha rehkendama ja Contract on Klaosele nenda tetto et peab keik need nissud Februari kuu sissen wasto wõtma. Kodjerwe mõisawallitsus on 22sel Januaril 15 Tshetwerti nisso saatnud. Klaos on ka need nissud wasto wõtnud ja on 60 Rubla wälja maksnud agga 90 Rubla maksmata jätnud ning üttelno et Temmal ennam rahha ei olle ja 31 Januaril saatis Klaos Kodjerwe mõisawallitsusele kirri et Temma ennam neid nisso wasto ei wõtta.
Sellepeale pallub Kodjerwe Mõisawallitsus et Jürri Klaos se Contrakt on murdnud ja mitte neid kaubeldud nisso ei olle wõtnud peab Klaos Contracti perra omma kässirahha kaotama ja se 90 rublad maksmata jänud nissude eest 2 näddali sissen Kodjerwe Mõisawallitsusele ärra maksma seperrast et Ta mitte polle Februari kuu sissen se kaubeldud nisso wasto wõtnud.
Jürri Klaos tulli 20mal Märtsil ette ja ütles se on tõssi kül et minna ollen Kodjerwe mõisa Herra käest nissud ostnud selle promi peale mis Temmal sel korral salwes olliwad à 10 Rubla Tshetwert agga et Kodjerwe mõisa mulle mitte nisuggutsid nisso ei saatnud kui mul proom olli sealt wõetud agga need nissud 15 Tshetwerti mis mulle sealt sadeti olliwad koggonist ärra kassunud nenda et ma neid mitte pruki ei wõinud agga kui Kodjerwe mõisa olleks mulle nisuggutsid nisso saatnud kui sel korral Salwe olliwad siis olleksin minna need nissud keik wasto wõtnud ja saan ka praegust wasto wõtma kui nad illusad ja mitte wälja kassunud ei olle ja ka sest jaost on kust ma promi ollen wõtnud ning pallun et Kodjerwe mõisawallitsus need nissud minno käest wasto wõttab ja mulle parremad nissud sadab ehk, kui nissud ei sadab siis minno sisse makstud kässi rahha 100 Rubla ja ka 60 Rubla mis nissude eest maksin taggasi maksab.
Mõistus: 20 Märtsil 1870.
Koggokonna kohhus mõistis nende kauba Contracti perra et Klaos peab Kodjerwe mõisawallitsuse käest selle mõisa minnewa aasta nisso saak wasto wõtma ehk kui wasto wõtta ei tahhab siis peab se käerahha 100 Rubla Kodjerwe Mõisawallitsuse wasto kaotama seperrast et selle Contracti sissen ei olle mitte nimmetud et selle promi perra peab nissud sadetud ollema mis sel korral salwes olliwad.
Kohto lauan olliwa
Peakohtomees :Jürri Bragli XXX
Kohtomees Juhan Mina XXX
Kohtomees Ado Lentzius XXX
Jürri Klaos ei olnud koggokonna kohtu mõistusega rahhul ning on selsammal päewal se lubba täht sanud et wõib suremad kohhut nõuda. Agga et Kodjerwe mõisawallitsus mitte isse selle kohto ees ei olnud ei teab koggokonna kohhus kas ta selle mõistusega rahhul on.
Kirjutaja assemel: M. Baumann /allkiri/
Protokoll
Krimanni koggokonna kohtus 20 Märtsil 1870
Kodjerwe Mõisawallitsus on kirja läbbi omma kaebtus (:Keiserliko IV Kihhelkonna kohto läbbi:) koggokonna kohto sisse kaebanud Roijo Möldri Jürri Klaost wasto nenda et Kodjerwe mõisawallitsus on Jürri Klaosele Kodjerwe Mõisa 30 wakkama pealt nisso saak müinud à 10 Rubla Tshetwert ja Jürri Klaos on selle kauba peale 100 Rubla kässi rahha maksnud ja igga kord kui Kodjerwe mõisa wallitsus nisso sadab maksab Klaos igga wori ajal rahha wälja ni paljo kui nisso sadetud saab agga perrametse korra ajal peab Klaose kässi rahha sest sadetud nissudest mahha rehkendama ja Contract on Klaosele nenda tetto et peab keik need nissud Februari kuu sissen wasto wõtma. Kodjerwe mõisawallitsus on 22sel Januaril 15 Tshetwerti nisso saatnud. Klaos on ka need nissud wasto wõtnud ja on 60 Rubla wälja maksnud agga 90 Rubla maksmata jätnud ning üttelno et Temmal ennam rahha ei olle ja 31 Januaril saatis Klaos Kodjerwe mõisawallitsusele kirri et Temma ennam neid nisso wasto ei wõtta.
Sellepeale pallub Kodjerwe Mõisawallitsus et Jürri Klaos se Contrakt on murdnud ja mitte neid kaubeldud nisso ei olle wõtnud peab Klaos Contracti perra omma kässirahha kaotama ja se 90 rublad maksmata jänud nissude eest 2 näddali sissen Kodjerwe Mõisawallitsusele ärra maksma seperrast et Ta mitte polle Februari kuu sissen se kaubeldud nisso wasto wõtnud.
Jürri Klaos tulli 20mal Märtsil ette ja ütles se on tõssi kül et minna ollen Kodjerwe mõisa Herra käest nissud ostnud selle promi peale mis Temmal sel korral salwes olliwad à 10 Rubla Tshetwert agga et Kodjerwe mõisa mulle mitte nisuggutsid nisso ei saatnud kui mul proom olli sealt wõetud agga need nissud 15 Tshetwerti mis mulle sealt sadeti olliwad koggonist ärra kassunud nenda et ma neid mitte pruki ei wõinud agga kui Kodjerwe mõisa olleks mulle nisuggutsid nisso saatnud kui sel korral Salwe olliwad siis olleksin minna need nissud keik wasto wõtnud ja saan ka praegust wasto wõtma kui nad illusad ja mitte wälja kassunud ei olle ja ka sest jaost on kust ma promi ollen wõtnud ning pallun et Kodjerwe mõisawallitsus need nissud minno käest wasto wõttab ja mulle parremad nissud sadab ehk, kui nissud ei sadab siis minno sisse makstud kässi rahha 100 Rubla ja ka 60 Rubla mis nissude eest maksin taggasi maksab.
Mõistus: 20 Märtsil 1870.
Koggokonna kohhus mõistis nende kauba Contracti perra et Klaos peab Kodjerwe mõisawallitsuse käest selle mõisa minnewa aasta nisso saak wasto wõtma ehk kui wasto wõtta ei tahhab siis peab se käerahha 100 Rubla Kodjerwe Mõisawallitsuse wasto kaotama seperrast et selle Contracti sissen ei olle mitte nimmetud et selle promi perra peab nissud sadetud ollema mis sel korral salwes olliwad.
Kohto lauan olliwa
Peakohtomees :Jürri Bragli XXX
Kohtomees Juhan Mina XXX
Kohtomees Ado Lentzius XXX
Jürri Klaos ei olnud koggokonna kohtu mõistusega rahhul ning on selsammal päewal se lubba täht sanud et wõib suremad kohhut nõuda. Agga et Kodjerwe mõisawallitsus mitte isse selle kohto ees ei olnud ei teab koggokonna kohhus kas ta selle mõistusega rahhul on.
Kirjutaja assemel: M. Baumann /allkiri/
