17.
Tuli ette: Kokka peremees Juhan Brenner ja kaewab, et Mäekülast Mäejaani sead on tema kaera orase, mis tema kartuwli maa peale teinud, ülestüstinud ja mitmed kohas rehaga ära silunud. Se on Sutlepa ma ja tema sead on üksi päinis seal olnud. Kohtumees ja Tallitaja Abi käinud waatamas ja on palju tustitud olnud mis silimata; nõnda on ka Pärdimiku peremehel.
Mäejaani Peremees Madis Priimets sai kohtu ette kutsutud ja temale ette loetud, tema ütleb tema sead ei ole üksipäinis olnud Tallitaja Abi Sakka peremehe sead on ka tustinud, ja Leisu sead olla ka sees olnud. Kaarel Kärrakas tunnistas et Leisu Juhan on oma 3 siga sealt wäljalt wälla ajanud enne orase tõusmist. Leisu peremees Juhan Rummel räägib tema üks siga tulnud lagund wällaajast sisse ja lükand natuke kartuw kuhja asemel ja tema ajand kohe wälja ja 2 siga tulnud aja augo peal wastu kui ta seda wälja ajanud siis kui K. Kärrakas näinud.
Et seal wäljal Sutlepa kesal ei ole luba olnud wallale loomadel käia ei Sakka ega Mäejaani sigadel. See peale ühendasid endid kohtu liikmed ja tegid se Mõistus: Madis Priimets maksab 2 rubla trahwi. 1 rubla kahju tasumist ja 1 rubla selle eest et on ilma lubata loomad seal sees pidanud. Sest saab 70 kopik Kokka perrem. Juhan Brenner ja 30 kop. Pärdimiku per. Mats Jänes orase põllu tustimise eest, ja 1 rubla saab walla laeka.
17.
Tuli ette: Kokka peremees Juhan Brenner ja kaewab, et Mäekülast Mäejaani sead on tema kaera orase, mis tema kartuwli maa peale teinud, ülestüstinud ja mitmed kohas rehaga ära silunud. Se on Sutlepa ma ja tema sead on üksi päinis seal olnud. Kohtumees ja Tallitaja Abi käinud waatamas ja on palju tustitud olnud mis silimata; nõnda on ka Pärdimiku peremehel.
Mäejaani Peremees Madis Priimets sai kohtu ette kutsutud ja temale ette loetud, tema ütleb tema sead ei ole üksipäinis olnud Tallitaja Abi Sakka peremehe sead on ka tustinud, ja Leisu sead olla ka sees olnud. Kaarel Kärrakas tunnistas et Leisu Juhan on oma 3 siga sealt wäljalt wälla ajanud enne orase tõusmist. Leisu peremees Juhan Rummel räägib tema üks siga tulnud lagund wällaajast sisse ja lükand natuke kartuw kuhja asemel ja tema ajand kohe wälja ja 2 siga tulnud aja augo peal wastu kui ta seda wälja ajanud siis kui K. Kärrakas näinud.
Et seal wäljal Sutlepa kesal ei ole luba olnud wallale loomadel käia ei Sakka ega Mäejaani sigadel. See peale ühendasid endid kohtu liikmed ja tegid se Mõistus: Madis Priimets maksab 2 rubla trahwi. 1 rubla kahju tasumist ja 1 rubla selle eest et on ilma lubata loomad seal sees pidanud. Sest saab 70 kopik Kokka perrem. Juhan Brenner ja 30 kop. Pärdimiku per. Mats Jänes orase põllu tustimise eest, ja 1 rubla saab walla laeka.
