PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1851-1857)

LeidandmedEAA.3367.1.2
Kaader
75
Daatum27.10.1853
Protokolli number408
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Mõisawallitsusse kaibusse et Joseph Serremat, Jakob Armuth ja Karl Iwask olliwa Teiliste Jama karu weddanu nink Latra Jama 3 Tschetweriku karu münu; nink neide karust Latra Jaman om ülleültse 5 wakka pudus tullnu.

Otsus:

Nida kui ne nimmetedu kolm kara weddajat ei olle ütseggi mõisan kara pälepandmisse man näudanu et neil olles ommi karu ollnu, sai mõistetus et nemma kokku 1 R. hõb. 3 mõdme karu eest peawa masma, ja 30 witsa löki karristust. 

Mõisawallitsusse kaibusse et Joseph Serremat, Jakob Armuth ja Karl Iwask olliwa Teiliste Jama karu weddanu nink Latra Jama 3 Tschetweriku karu münu; nink neide karust Latra Jaman om ülleültse 5 wakka pudus tullnu.

Otsus:

Nida kui ne nimmetedu kolm kara weddajat ei olle ütseggi mõisan kara pälepandmisse man näudanu et neil olles ommi karu ollnu, sai mõistetus et nemma kokku 1 R. hõb. 3 mõdme karu eest peawa masma, ja 30 witsa löki karristust. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS