PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (02.10.1886-19.04.1889)

LeidandmedEAA.3089.1.8
Kaader
136
137
Daatum28.08.1888
Protokolli number106
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Tuli  ette Mihkel Lallo et Maret Lind hobune olla tema nisu ärarikunud. Nõudis 15 rbl. wallawanem olla seda kahju ülewaatanud. Maret Lind hobune olla tema  juures kinni olnud,

Maret Lind eestkostja kes andis üles et tema hobune olla küll sel ajal wälja pealt ärakadunud ja olla tema kolme pääwa pärast seda hobust Mihkel Lallo käest kätte saanud. Kahjust mis hobune teinud on ei tea tema kedagi.

 Wallawanem Josep Soiewa andis üles, et see kahju, mis see Maret Lind hobune, keda jälgede järele tunda wõis teinud on, ühe waka nisudega äratasuda wõiks; sest tema oli kahju ülewaataja olnud. Tunnistus sai kohtukäijatele kuulutud ei olnud mõlematel midagi selle wast ütlemist.

 Otsus; Maret Lind maksab Mihkel Lallol üks rubla pantraha ja üks wakk nisu wilja kahju tasumiseks, pantraha 8 pääwa sees ja nisud kätte saamise korral. See otsus sai Maret Lind ja Mihkel Lallol kuulutud.

                                      Peakohtumees J. Sarwik.

                                       Kohtumees      J. Stamm.

                                       Kohtumees     M. Piiri.

                                        Kirjutaja   C Palm (allkiri) 

Tuli  ette Mihkel Lallo et Maret Lind hobune olla tema nisu ärarikunud. Nõudis 15 rbl. wallawanem olla seda kahju ülewaatanud. Maret Lind hobune olla tema  juures kinni olnud,

Maret Lind eestkostja kes andis üles et tema hobune olla küll sel ajal wälja pealt ärakadunud ja olla tema kolme pääwa pärast seda hobust Mihkel Lallo käest kätte saanud. Kahjust mis hobune teinud on ei tea tema kedagi.

 Wallawanem Josep Soiewa andis üles, et see kahju, mis see Maret Lind hobune, keda jälgede järele tunda wõis teinud on, ühe waka nisudega äratasuda wõiks; sest tema oli kahju ülewaataja olnud. Tunnistus sai kohtukäijatele kuulutud ei olnud mõlematel midagi selle wast ütlemist.

 Otsus; Maret Lind maksab Mihkel Lallol üks rubla pantraha ja üks wakk nisu wilja kahju tasumiseks, pantraha 8 pääwa sees ja nisud kätte saamise korral. See otsus sai Maret Lind ja Mihkel Lallol kuulutud.

                                      Peakohtumees J. Sarwik.

                                       Kohtumees      J. Stamm.

                                       Kohtumees     M. Piiri.

                                        Kirjutaja   C Palm (allkiri) 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS