PROTOKOLL

Kõo: Koosolekute protokollid (1864-1871)

LeidandmedEAA.3537.1.2
Kaader
42
Daatum06.05.1866
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Riisk Peakohtumehe abi
Jürri Olbrey Kohtumees
Karel Malkin Kohtumees
Jürri Kalm Vöörmünder

Astus ette mõisa hobboste tallipois Jürri Smitt ja kaebas, et mõisamees wanna Jürri Loog omma poiaga Jürri Loog tedda hirmsaste peksnud ja karwad peast lahti kiskunud, sest et temma teise mõisa mehhe hobbust neid põlle lasknud omma kätte wõtta, nenda tunnistab Jaan Ohno, et noor Jürri Loog enne Jürri Smitti karwo kinni joosnud, - Jürri Smitt olnud temmast ülle ja wiskanud ennese alla, sedda nähhes läinud wanna Jürri Loog appi ja siis annud kahhe mehhega.-

Wanna Jürri Loog kaebas ka, et Jürri Smitt tedda pärrast sest kiskumist wilkoppaga lönud.- Jürri Smitt ei aia sedda wasto.-

Jürri Smitt olli, kui kiskumast lahti peasnud omma poisi jure läinud ja tedda ilma asjata lönud, öeldes: miks sa kurrat mind appi ei tulnud, kui mind tappeti? - mis se weikenne pois seal ommete keddagid põlleks wõinud aidata, waid wannad mehhed tedda weel pealegi seal kiskumisse jures olleks wõinud mahha lüa.-

Mõistetud: Wanna Jürri Loog maksab 1 Rubl 50 Cop. ja noor Jürri Loog 3 Rubl hõbb. trahwi omma kiskumisse ja Jaan Ohno tunnistusse järrele waeste laekasse.- Jürri Smitt maksab wanna Jürri Loole ühhe korra lömisse eest 1 Rubl. ja omma poisile Tõnnis Kõrtsmik ka nendasammu. 1 Rubl. hõbb.-

Sedda rahha peawad iggaüks eestullewal liggemal koggokonnakohto istumisse jurest tänna 3. näddali pärrast keige hiljemalt ärra maksma.

Peakohtomehhe abbi: Karel Riisk

Kohtomees: Jürri Olbrey XXX

    d.               Karel Malkin XXX

Wallawöörmünder: Jürri Kalm

Astus ette mõisa hobboste tallipois Jürri Smitt ja kaebas, et mõisamees wanna Jürri Loog omma poiaga Jürri Loog tedda hirmsaste peksnud ja karwad peast lahti kiskunud, sest et temma teise mõisa mehhe hobbust neid põlle lasknud omma kätte wõtta, nenda tunnistab Jaan Ohno, et noor Jürri Loog enne Jürri Smitti karwo kinni joosnud, - Jürri Smitt olnud temmast ülle ja wiskanud ennese alla, sedda nähhes läinud wanna Jürri Loog appi ja siis annud kahhe mehhega.-

Wanna Jürri Loog kaebas ka, et Jürri Smitt tedda pärrast sest kiskumist wilkoppaga lönud.- Jürri Smitt ei aia sedda wasto.-

Jürri Smitt olli, kui kiskumast lahti peasnud omma poisi jure läinud ja tedda ilma asjata lönud, öeldes: miks sa kurrat mind appi ei tulnud, kui mind tappeti? - mis se weikenne pois seal ommete keddagid põlleks wõinud aidata, waid wannad mehhed tedda weel pealegi seal kiskumisse jures olleks wõinud mahha lüa.-

Mõistetud: Wanna Jürri Loog maksab 1 Rubl 50 Cop. ja noor Jürri Loog 3 Rubl hõbb. trahwi omma kiskumisse ja Jaan Ohno tunnistusse järrele waeste laekasse.- Jürri Smitt maksab wanna Jürri Loole ühhe korra lömisse eest 1 Rubl. ja omma poisile Tõnnis Kõrtsmik ka nendasammu. 1 Rubl. hõbb.-

Sedda rahha peawad iggaüks eestullewal liggemal koggokonnakohto istumisse jurest tänna 3. näddali pärrast keige hiljemalt ärra maksma.

Peakohtomehhe abbi: Karel Riisk

Kohtomees: Jürri Olbrey XXX

    d.               Karel Malkin XXX

Wallawöörmünder: Jürri Kalm


TAGASI KUVA MÄRGENDUS