PROTOKOLL

Väimela: Protokolliraamat (1871-1874)

LeidandmedEAA.3414.1.1
Kaader
77
78
Daatum24.05.1874
Protokolli number37
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Wäiso Peakohtumehe abi
Michel Traks Peakohtumehe abi
Peter Pihl Peakohtumees

N 37 Waimela kog. kohton sel 24 Mail 1874

Pakohtomees Peter Pichl

Abbi M. Traks

dito Jaan Waiso

Täämbätsel päiwal kaiwas selle koggokonna kohto een Johan Parde Sommerpallo koggokonna liike, et temma om leppino Johan Rikkandiga nida; et Johan Rikkand om lubbano temmale katte aasta seen Ratsepa amedit nida ärrä oppata et temma woip täwwelikolt keik rõiwa lõiku nikui oige rätsep ja se eest om temma kaiwatole masno 25 Rbl, ja nüüd ei olle kaiwato tedda mitte nida oppano, et temma essi wois roiwit lõiku, ja temma om kaibaja prostoi tööd tenno katte aasta seen 11 näddalit, ja selle perrast es woi temma omma amedit mitte täwwelikolt oppi.

Johan Rikkandile om eennimitedu kaibus ette loetu; ja sepäle om om temma kostno: temma om poisi nipaljo oppano, kui ta essigi moistse parremtahe temma oppata ei woi, ja temma prostoi tööd ei olle Johan Parde katte aasta seen ennamb tenno kui 5 naddalit. 

Liso Kilter om tunnistanno temma om nänno kül et Johan Parde olli Johan Rikkandi ossa päiwa man; agga mitto kord ta olno om ei mälleta ei ka tija temma mitte.

Kui tunnistja tottes es te kui paljo näddalit Parde, Rikkandi prostoi too manni olli sis om poisi utleminne 11 nadalit ja meister ütleb 5 nadalit sis om koggokonna kohto poolt

Moistus

Neide ärrä weidetu päiwi perrast peap Johan Rikkand Johan Pardal 8 näddalit weel oppolma ja kui nemma katte kesse tood teggewa massap Pordele 1/4 tuk sest töö rahhast 

§773, ja 774 kulutet

Päkohtomees: Peter Pihl [allkiri]

Abbi: Mihel Traks [allkiri]

dito: Jaan Wäiso [allkiri]

Kirjotaja JohKangru [allkiri]

N 37 Waimela kog. kohton sel 24 Mail 1874

Pakohtomees Peter Pichl

Abbi M. Traks

dito Jaan Waiso

Täämbätsel päiwal kaiwas selle koggokonna kohto een Johan Parde Sommerpallo koggokonna liike, et temma om leppino Johan Rikkandiga nida; et Johan Rikkand om lubbano temmale katte aasta seen Ratsepa amedit nida ärrä oppata et temma woip täwwelikolt keik rõiwa lõiku nikui oige rätsep ja se eest om temma kaiwatole masno 25 Rbl, ja nüüd ei olle kaiwato tedda mitte nida oppano, et temma essi wois roiwit lõiku, ja temma om kaibaja prostoi tööd tenno katte aasta seen 11 näddalit, ja selle perrast es woi temma omma amedit mitte täwwelikolt oppi.

Johan Rikkandile om eennimitedu kaibus ette loetu; ja sepäle om om temma kostno: temma om poisi nipaljo oppano, kui ta essigi moistse parremtahe temma oppata ei woi, ja temma prostoi tööd ei olle Johan Parde katte aasta seen ennamb tenno kui 5 naddalit. 

Liso Kilter om tunnistanno temma om nänno kül et Johan Parde olli Johan Rikkandi ossa päiwa man; agga mitto kord ta olno om ei mälleta ei ka tija temma mitte.

Kui tunnistja tottes es te kui paljo näddalit Parde, Rikkandi prostoi too manni olli sis om poisi utleminne 11 nadalit ja meister ütleb 5 nadalit sis om koggokonna kohto poolt

Moistus

Neide ärrä weidetu päiwi perrast peap Johan Rikkand Johan Pardal 8 näddalit weel oppolma ja kui nemma katte kesse tood teggewa massap Pordele 1/4 tuk sest töö rahhast 

§773, ja 774 kulutet

Päkohtomees: Peter Pihl [allkiri]

Abbi: Mihel Traks [allkiri]

dito: Jaan Wäiso [allkiri]

Kirjotaja JohKangru [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS