Tuli ette Johan Plotnik ja kaebas et Maret Lind olla tema naist teotanud ja nimelt teda surnu riisujaks nimetanud niisama olla Maret Lind tema naist ühe jämeda malgaga kaks korda pähe ja üks kord mööda pihta löönud. Nõudis walu raha 150 rbl. ja teotamise eest kohtuliku trahwi. Tunnistajaks andis Willem Sepp ja Mai Lallo. Wallawanem oli löömise märgid ülewaatanud. Mai Lallo ettekutsutud tunnistas et tema näinud kui Maret Lind Johan Plotniku naist kepiga pihta mööda löönud ilma et midagi sõnawahetust olnud.
Willem Sepp tunnistas et tema seda kuulnud on kui Maret Lind ütelnud Johan Plotniku naine käib surnu riietes, ja edasi tunnistas tema et näinud kui Maret Lind Johan Plotniku naist kolm korda mööda pihta malgaga löönud. Wallawanem Josep Soiewa ettekutsutud andis üles et tema olla Johan Plotniku naist ülewaatanud ja leidnud et üks worb üle piha nähtaw olnud muud kedagi.
Maret Lind oli wälja jäänud. Otsus Maret Lind ette tarwitada.
Peakohtumees J. Sarwik
Kohtumees J. Stamm
abi Kohtum. J. Tagoma.
Kirjutaja Carl Palm (allkiri).
Tuli ette Johan Plotnik ja kaebas et Maret Lind olla tema naist teotanud ja nimelt teda surnu riisujaks nimetanud niisama olla Maret Lind tema naist ühe jämeda malgaga kaks korda pähe ja üks kord mööda pihta löönud. Nõudis walu raha 150 rbl. ja teotamise eest kohtuliku trahwi. Tunnistajaks andis Willem Sepp ja Mai Lallo. Wallawanem oli löömise märgid ülewaatanud. Mai Lallo ettekutsutud tunnistas et tema näinud kui Maret Lind Johan Plotniku naist kepiga pihta mööda löönud ilma et midagi sõnawahetust olnud.
Willem Sepp tunnistas et tema seda kuulnud on kui Maret Lind ütelnud Johan Plotniku naine käib surnu riietes, ja edasi tunnistas tema et näinud kui Maret Lind Johan Plotniku naist kolm korda mööda pihta malgaga löönud. Wallawanem Josep Soiewa ettekutsutud andis üles et tema olla Johan Plotniku naist ülewaatanud ja leidnud et üks worb üle piha nähtaw olnud muud kedagi.
Maret Lind oli wälja jäänud. Otsus Maret Lind ette tarwitada.
Peakohtumees J. Sarwik
Kohtumees J. Stamm
abi Kohtum. J. Tagoma.
Kirjutaja Carl Palm (allkiri).