PROTOKOLL

Triigi: Protokolliraamat (1883-1890)

LeidandmedEAA.2739.1.4
Kaader
26
27
Daatum05.09.1885
Protokolli number5
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Märkused

Täidetud

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Priidik Woldrat Peakohtumees
Juhan Tõnus Kohtumees
Tõnu Kado Kohtumees

Kohtu ette tuli Juhan Oraw Wana-Hindreki peremehe sulane ja kaebab,et peremees ajanud teda omast teenistusest ära tühja juttude pärast.Tema ei olewat aga ise mitte tühja lori juttusi teinud-waid kuulnud teiste käest ning rääkinud siis ka teiste järel.Wana-Hindreki peremees Juhan Sotemä kutsuti ette,kus ta wastab,et see poiss olla nagu ahelast lahti lastud koer,kes alati haugub ja sõimab,nõnda et ta teda koguni mitte enam edasi ei wõiwat pidada.Kõige oma kombete ja elu wiisidega olla ta üks kõlwatu kes alati maja rahu rikub ja tüli teeb,ehk ta teda küll seiamaani heaga ja noomimistega püüdnud hea poole saata,aga kõik ilma asjata.Kõik laupääwased ööd ja pühapääwad olla ta kottu ära küla wahel hulkumas ja rumalaid sõnu karjumas.Ta olla teda seega nõnda wäga ära tüütanud,et enam ei jõua kannatada,waid lubab talle siitsaadik palga kätte tasuda,mis aasta teenitud ja peab lahku saama.Kohus püüdis neid lepitada-peremees kaebab wäga,et ta koguni ei kõlbawat selle mooduga tagasi wõtta,-aga siiski kui ta lubab ennast parandada ja mõistlikult elama hakata siis tahan ometegi weel katsuda.Pois lubas ka kõik omad rumalad tembud maha jätta-wiisakalt ja sõnakuulelikult teenida ning leppisid seega ära.Kohus moistis weel Juhan Orawale õpetuseks 15 witsa hoopi-mis ta aga oma haiglase terwise pärast raha trahwiga 3 Rbl.ära tasus.

Kohtu wanem:Priidik Woldrat XXX

kohtukäemees Juhan Tõnus XXX

      -   d.   -        Tõnu Kado XXX

kirjutaja H Rass/allkiri/

Kohtu ette tuli Juhan Oraw Wana-Hindreki peremehe sulane ja kaebab,et peremees ajanud teda omast teenistusest ära tühja juttude pärast.Tema ei olewat aga ise mitte tühja lori juttusi teinud-waid kuulnud teiste käest ning rääkinud siis ka teiste järel.Wana-Hindreki peremees Juhan Sotemä kutsuti ette,kus ta wastab,et see poiss olla nagu ahelast lahti lastud koer,kes alati haugub ja sõimab,nõnda et ta teda koguni mitte enam edasi ei wõiwat pidada.Kõige oma kombete ja elu wiisidega olla ta üks kõlwatu kes alati maja rahu rikub ja tüli teeb,ehk ta teda küll seiamaani heaga ja noomimistega püüdnud hea poole saata,aga kõik ilma asjata.Kõik laupääwased ööd ja pühapääwad olla ta kottu ära küla wahel hulkumas ja rumalaid sõnu karjumas.Ta olla teda seega nõnda wäga ära tüütanud,et enam ei jõua kannatada,waid lubab talle siitsaadik palga kätte tasuda,mis aasta teenitud ja peab lahku saama.Kohus püüdis neid lepitada-peremees kaebab wäga,et ta koguni ei kõlbawat selle mooduga tagasi wõtta,-aga siiski kui ta lubab ennast parandada ja mõistlikult elama hakata siis tahan ometegi weel katsuda.Pois lubas ka kõik omad rumalad tembud maha jätta-wiisakalt ja sõnakuulelikult teenida ning leppisid seega ära.Kohus moistis weel Juhan Orawale õpetuseks 15 witsa hoopi-mis ta aga oma haiglase terwise pärast raha trahwiga 3 Rbl.ära tasus.

Kohtu wanem:Priidik Woldrat XXX

kohtukäemees Juhan Tõnus XXX

      -   d.   -        Tõnu Kado XXX

kirjutaja H Rass/allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS