8.
III) Tuli ette: Trelli weski töömees Jüri Puurland /Tuhala wallast/ ja kaewab temal ja Jüri Soolmannil /Oru wallast/ on mõlemil üks uur ärawarastud, mõisaküünist 2sel Juulil s.a., kus nemad korteris olnud, kui nemad Trelli weskid ehitanud. 2sel Juulil on nemad ise õhtul Trelli kõrtsis olnud ja uurid jäänud küüni kappi naela otsa, mis mitte lukus põle olnud ja küüni wärawad põle kaa lukus olnud. Kõrsi toas rääkind meie oleme ise siin, aga kui mõni meie uurid küünist ärawõtab. Hans Kerrakas (Hageri Maidla walla mees) läinud kell 9 aegas kõrtsist ära ja nemad läinud Jüri Soolmanniga kell 12 küüni ja uurid olnud kadunud ja arwawad, et H. Kerrakas on neid ära warastand. Et tema enne seal küünis käinud Nelipühi pühade aegas s.a. ja sealt ärawarastand ühe hööblipaku ja kaks saelauda. Jüri Puurlandi hõbe anker uuri hind 15 rbl. ket 5 rbl. ja wõti 1 rbl. Jüri Soolmannil hõbe anker uur 15 rubla wäärt.
Hans Kerrakas sai kohtu ette kutsutud ja temale kaebtus ette loetud. Tema ütleb pääw olnud weel ülewal kui tema Trelli kõrtsist äratulnud arwata kell 9 aegas ja linna mehed Ottu Jürgens ja Taniel Weilser olnud temaga. Arwata 10 sammu kõrtsist äratulles on Ottu Jürgens temale ütelnud, mine waata kus Hans K. jäi tema läinud kõrtsi tuppa tagasi küsind tüdruku käest, põle Hansu leidnud ja siis läinud O. Jürgens ja T. Weilesiga kottu läbi Mäealusele, ja sealt läinud tema Tammikule arwata kell 12 aegas kus tema ütleb ühe töömehe Jaan Plau käest teada saanud, ett uurid warastud on.
Töömees Jaan Plau (Wahastu walla mees) räägib tema käinud kõige wiimaks küünis ja lükand küüni wärawad kinni, ja pääwa weeru aeg kui tema käinud uusi riideid selga panemas ja sealt kapist kammi wõtnud, olnud uuris alles. Olnud siis weel kõrtsis natuke aega, tulnud wälja ja Mäealuse räätsep Hans (Kreisberg) olnud kortsi treppi ääres ja kutsund teda külasse; tema läinud räätsepaga seltsis ja wõtnud küünist pilli, siis põle mitte kapi juures käinud. Tammiku peres saanud arwata kell 12 aegas Hans Kerrakaga kokku ja siis põle tema teadnud Hans Kerakale rääkida, et uurid warastud on. Hommiku kell 8 aegas kui Trelli tüdruk neid küünis üles ajanud saanud nemad kuulda et uurid warastud on. Puurland ja Soolmann arwanud esite et uurid on J. Plau ehk teised külasse oma juure wõtnud.
Tunnistust puudub. Siis Mõistis kohus; saab teine kohtu pääw ette wõetud.
8.
III) Tuli ette: Trelli weski töömees Jüri Puurland /Tuhala wallast/ ja kaewab temal ja Jüri Soolmannil /Oru wallast/ on mõlemil üks uur ärawarastud, mõisaküünist 2sel Juulil s.a., kus nemad korteris olnud, kui nemad Trelli weskid ehitanud. 2sel Juulil on nemad ise õhtul Trelli kõrtsis olnud ja uurid jäänud küüni kappi naela otsa, mis mitte lukus põle olnud ja küüni wärawad põle kaa lukus olnud. Kõrsi toas rääkind meie oleme ise siin, aga kui mõni meie uurid küünist ärawõtab. Hans Kerrakas (Hageri Maidla walla mees) läinud kell 9 aegas kõrtsist ära ja nemad läinud Jüri Soolmanniga kell 12 küüni ja uurid olnud kadunud ja arwawad, et H. Kerrakas on neid ära warastand. Et tema enne seal küünis käinud Nelipühi pühade aegas s.a. ja sealt ärawarastand ühe hööblipaku ja kaks saelauda. Jüri Puurlandi hõbe anker uuri hind 15 rbl. ket 5 rbl. ja wõti 1 rbl. Jüri Soolmannil hõbe anker uur 15 rubla wäärt.
Hans Kerrakas sai kohtu ette kutsutud ja temale kaebtus ette loetud. Tema ütleb pääw olnud weel ülewal kui tema Trelli kõrtsist äratulnud arwata kell 9 aegas ja linna mehed Ottu Jürgens ja Taniel Weilser olnud temaga. Arwata 10 sammu kõrtsist äratulles on Ottu Jürgens temale ütelnud, mine waata kus Hans K. jäi tema läinud kõrtsi tuppa tagasi küsind tüdruku käest, põle Hansu leidnud ja siis läinud O. Jürgens ja T. Weilesiga kottu läbi Mäealusele, ja sealt läinud tema Tammikule arwata kell 12 aegas kus tema ütleb ühe töömehe Jaan Plau käest teada saanud, ett uurid warastud on.
Töömees Jaan Plau (Wahastu walla mees) räägib tema käinud kõige wiimaks küünis ja lükand küüni wärawad kinni, ja pääwa weeru aeg kui tema käinud uusi riideid selga panemas ja sealt kapist kammi wõtnud, olnud uuris alles. Olnud siis weel kõrtsis natuke aega, tulnud wälja ja Mäealuse räätsep Hans (Kreisberg) olnud kortsi treppi ääres ja kutsund teda külasse; tema läinud räätsepaga seltsis ja wõtnud küünist pilli, siis põle mitte kapi juures käinud. Tammiku peres saanud arwata kell 12 aegas Hans Kerrakaga kokku ja siis põle tema teadnud Hans Kerakale rääkida, et uurid warastud on. Hommiku kell 8 aegas kui Trelli tüdruk neid küünis üles ajanud saanud nemad kuulda et uurid warastud on. Puurland ja Soolmann arwanud esite et uurid on J. Plau ehk teised külasse oma juure wõtnud.
Tunnistust puudub. Siis Mõistis kohus; saab teine kohtu pääw ette wõetud.
