PROTOKOLL

Kõo: Koosolekute protokollid (1864-1871)

LeidandmedEAA.3537.1.2
Kaader
68
Daatum20.06.1867
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Riisk Peakohtumehe abi
Ado Lagus Kohtumees
Tawit Markus Kohtumees
Hans Riisk Kohtumees
Rein Kopp Vallavanem

Karrula pabberi wabriko wallitsusse kaebdusse kirja peale sest 29: Maist s.a. selle ülle, et Kõowalla mehhed Jürri Sein ja Mihkel Mangelsonn ennast sel 12mal Januaril 1867 kirjalikko Kontrahti läbbi 23mast Aprilli ku päwast kunni 23ma Septembri ku päwani 1867 Wabriko alla tö peale tellinud ja nüüd mitte põlle läinud, said need kaebatud Jürri Sein ja Mihkel Mangelsonn kohto ette kutsutud, mis peale Jürri Sein ja Mihkel Mangelsonn, kui neile se Wabriko wallitsusse kaebdus sai ette loetud, ütlesid, et nemmad kül talwe Karrula wabrikus tööd käinud kulamas, agga mitte põlle sedda tööd egga palka sanud, mis nemmad tahtnud ja ei olle ka mitte Kontrachti tö ülle teinud, ning ei olle neil ka mitte keddagid mõisa tähte siit jures olnud, et kegi nendega ollekski wõinud Kontrahti tehha ehk käe rahha neile kätte anda.

Et nüüd Jürri Sein ja Mihkel Mangelsonn wasto aiawad, et nemmad talwel kül Karrula wabrikus tööd kulamas käinud, agga keddagid kaupa ei Kontrahti egga käerahha läbbi ei olle teinud, ning neil ka keddagid tähte ja lubba kirja siit mõisa polest mitte liggi ei olle olnud, et nendega olleks wõinud middagid Kontrahti tehha ehk neid tenistusse tellida, mõistis koggokonnakohhus, sest et temma neid mehhi Jürri Sein ja Mihkel Mangelsonn, kuida Wabriko wallitsus pallub, mitte trahwida südi ei leidnud egga wõinud, sedda Protokolli Karrula pabberi wabriko wallitsusse kätte sata, et kui tahhab ja arwab kohhus ollema, selle ennese kaebdussega wõib suremasse kohtusse minna.

Peakohtomehhe abbi: Karel Riisk

Kohtomees: Ado Lagus. XXX

   dito            Tawit Markus. XXX

   dito            Hans Riisk. XXX

Wallawannem: Rein Kopp

Karrula pabberi wabriko wallitsusse kaebdusse kirja peale sest 29: Maist s.a. selle ülle, et Kõowalla mehhed Jürri Sein ja Mihkel Mangelsonn ennast sel 12mal Januaril 1867 kirjalikko Kontrahti läbbi 23mast Aprilli ku päwast kunni 23ma Septembri ku päwani 1867 Wabriko alla tö peale tellinud ja nüüd mitte põlle läinud, said need kaebatud Jürri Sein ja Mihkel Mangelsonn kohto ette kutsutud, mis peale Jürri Sein ja Mihkel Mangelsonn, kui neile se Wabriko wallitsusse kaebdus sai ette loetud, ütlesid, et nemmad kül talwe Karrula wabrikus tööd käinud kulamas, agga mitte põlle sedda tööd egga palka sanud, mis nemmad tahtnud ja ei olle ka mitte Kontrachti tö ülle teinud, ning ei olle neil ka mitte keddagid mõisa tähte siit jures olnud, et kegi nendega ollekski wõinud Kontrahti tehha ehk käe rahha neile kätte anda.

Et nüüd Jürri Sein ja Mihkel Mangelsonn wasto aiawad, et nemmad talwel kül Karrula wabrikus tööd kulamas käinud, agga keddagid kaupa ei Kontrahti egga käerahha läbbi ei olle teinud, ning neil ka keddagid tähte ja lubba kirja siit mõisa polest mitte liggi ei olle olnud, et nendega olleks wõinud middagid Kontrahti tehha ehk neid tenistusse tellida, mõistis koggokonnakohhus, sest et temma neid mehhi Jürri Sein ja Mihkel Mangelsonn, kuida Wabriko wallitsus pallub, mitte trahwida südi ei leidnud egga wõinud, sedda Protokolli Karrula pabberi wabriko wallitsusse kätte sata, et kui tahhab ja arwab kohhus ollema, selle ennese kaebdussega wõib suremasse kohtusse minna.

Peakohtomehhe abbi: Karel Riisk

Kohtomees: Ado Lagus. XXX

   dito            Tawit Markus. XXX

   dito            Hans Riisk. XXX

Wallawannem: Rein Kopp


TAGASI KUVA MÄRGENDUS